Bare Letra Traducción al Español

"BARE" - Matt Nathanson
"DESNUDO" - Matt Nathanson
Hey yall! The is my first tab, so be gentle on the criticism, but any suggestions or
¡Hola a todos! Esta es mi primera pestaña, así que sean amables con las críticas, pero cualquier sugerencia o
are certainly welcome. I know I'm in the right ballpark here with this songs chords and
son ciertamente bienvenidos. Sé que estoy en el estadio correcto aquí con los acordes de esta canción y
pattern becuz he has the same play style as I do. Its the strumming and palm mutes that
Patrón porque tiene el mismo estilo de juego que yo. Son el rasgueo y los silenciadores de palma los que
this song fun. This is a great song, and it surprised me that no one tried tabbing
esta canción es divertida. Esta es una gran canción y me sorprendió que nadie intentara tabular.
The intro is used throughout the song, so if you master the intro you'll have the entire
La introducción se utiliza a lo largo de la canción, por lo que si dominas la introducción tendrás toda la canción.
licked. Take note of the Chord Key:
lamido. Tome nota de la clave del acorde:
Chord Key:
Tecla de acorde:
**Chord names aren't exactly correct, but close enough for reference purposes.**
**Los nombres de los acordes no son exactamente correctos, pero se aproximan lo suficiente como referencia.**
G: 3-2-0-0-3-3------|
GRAMO: 3-2-0-0-3-3------|
Am: 0-0-2-2-3-3------|
Soy: 0-0-2-2-3-3------|
C(add9): 0-3-2-0-3-3-|
C(añadir9): 0-3-2-0-3-3-|
Em: 0-2-2-0-3-3------|
Em: 0-2-2-0-3-3------|
*O* = Open Strings for strumming on Top Strings between Chord Transition
*O* = Cuerdas abiertas para rasguear las cuerdas superiores entre la transición de acordes
*P*= Pulm Mute
*P*= Silencio Pulm
*Qn*= Quick Strum- Strum through several chords in U,D Pattern for each chord. Then
*Qn*= Rasgueo rápido: rasguea varios acordes en el patrón U,D para cada acorde. entonces
indicated go back to normal strum pattern.
indicado volver al patrón de rasgueo normal.
n= number of quick pattern chords before going to normal strumming.
n= número de acordes de patrón rápido antes de pasar al rasgueo normal.
Intro: 5 *P* (U,D,U,D,U)
Introducción: 5 *P* (U,D,U,D,U)
(add9)
(añadir9)
(*Q2*) E C(add9)
(*Q2*) E C(añadir9)
E Am *P*
mi soy *p*
(*Q3*) C(add9) E Am
(*Q3*) C(añadir9) E Am
-Repeat-
-Repetir-
In the light
en la luz
Am C(add9) E *P* *Q3*-C(add9)
Soy C(añadir9) E *P* *Q3*-C(añadir9)
In the daylight it's all wrong
A la luz del día todo está mal
To revel in your memory
Para deleitarse en tu memoria
(add9)
(añadir9)
The smell of your body
El olor de tu cuerpo
*P* *Q3* C(add9) E Am
*P* *Q3* C(añadir9) E Am
And the seconds that it kept me warm
Y los segundos que me mantuvo caliente
And I'm coming down
Y estoy bajando
Hitting ground
Golpeando tierra
Breaking open
Rompiendo
(add9)
(añadir9)
Twisted around
retorcido
(add9)
(añadir9)
The sweet sound of the lies you told
El dulce sonido de las mentiras que dijiste
When you were broken
cuando estabas roto
Cause they've gone away
Porque se han ido
And I'm so sorry
Y lo siento mucho
Cause you're wide awake and
Porque estás completamente despierto y
(add9)
(añadir9)
Planning parties now for all the fools
Planificando fiestas ahora para todos los tontos
Who've gone and left you bare
¿Quién se fue y te dejó desnudo?
...Am C(add9)
...Soy C(añadir9)
*Q2*- E C(add9) *P*
*Q2*- E C(añadir9) *P*
*Q3* C(add9) E Am
*Q3* C(añadir9) E Am
And you said
y dijiste
(add9)
(añadir9)
In all your tragedy
En toda tu tragedia
E *P* *Q3*-C(add9) E Am
E *P* *Q3*-C(añadir9) E Am
You'd rather hide in mine
Preferirías esconderte en el mío
Oh so warm
Oh, tan cálido
Am C(add9) E *P**Q3*-C(add9) E Am
Soy C(añadir9) E *P**Q3*-C(añadir9) Mi Soy
So sad you said I made your whole world shine
Qué triste que dijiste que hice brillar a todo tu mundo
And I'm coming down
Y estoy bajando
Hitting ground
Golpeando tierra
Breaking open
Rompiendo
(add9)
(añadir9)
Twisted around
retorcido
(add9)
(añadir9)
The sweet sound of the lies you told
El dulce sonido de las mentiras que dijiste
When you were broken
cuando estabas roto
Cause they've gone away
Porque se han ido
And I'm so sorry
Y lo siento mucho
Cause you're wide awake and
Porque estás completamente despierto y
Planning parties now for all the fools
Planificando fiestas ahora para todos los tontos
C(add9) G...
C(añadir9) G...
Who've gone and left you bare
¿Quién se fue y te dejó desnudo?
Am *P*
Soy *P*
They left you there
ahí te dejaron
E G *P*
E G *P*
And now I'm gone with all the fools
Y ahora me he ido con todos los tontos
Am C(add9)*P*
Soy C(añadir9)*P*
Who left you bare
¿Quién te dejó desnudo?
They left you there
ahí te dejaron
C(add9) *into picking*
C(add9) *en selección*
Said so long dear
Dijo hasta luego querida
**Lightly pick throughout for bridge (not exact)**
**Seleccione ligeramente para hacer el puente (no exactamente)**
Sounds just as good if you improv this part with the same strings in different variations.
Suena igual de bien si mejoras esta parte con las mismas cuerdas en diferentes variaciones.
Cause now I'm coming down
Porque ahora estoy bajando
I'm hitting ground
estoy golpeando el suelo
I'm breaking open
me estoy abriendo
Twisted around
retorcido
The sweet sound of the lies that you told me
El dulce sonido de las mentiras que me dijiste
When you were broken
cuando estabas roto
Cause you're always broken
Porque siempre estás roto
Cause they've gone away
Porque se han ido
And I'm so sorry
Y lo siento mucho
Cause you're wide awake and
Porque estás completamente despierto y
Planning parties now for all the fools
Planificando fiestas ahora para todos los tontos
(add9)
(añadir9)
Who've gone and left you bare
¿Quién se fue y te dejó desnudo?
Gone away
Se fue
And I'm so sorry
Y lo siento mucho
Cause you're wide awake and
Porque estás completamente despierto y
Planning parties now for all the fools
Planificando fiestas ahora para todos los tontos
C(add9) G...
C(añadir9) G...
Who've gone and left you bare
¿Quién se fue y te dejó desnudo?
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota