Bottom of the Sea Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my first tab. I did it completely by ear. I think it's 99% right.
Dies ist meine erste Registerkarte. Ich habe es komplett nach Gehör gemacht. Ich denke, es ist zu 99 % richtig.
Any mistakes please tell me.
Eventuelle Fehler sagen Sie mir bitte.
This song is a lot of fun to play and sing.
Es macht viel Spaß, dieses Lied zu spielen und zu singen.
Good Luck.
Viel Glück.
Intro riff
Intro-Riff
E---2---0---2---5---2---0---2---3---2---0--]
E---2---0---2---5---2---0---2---3---2---0--]
B---3---3---3---3---3---3---3---3---3---2--]
B---3---3---3---3---3---3---3---3---3---2--]
G---2---2---2---2---2---2---2---0---2---2--]
G---2---2---2---2---2---2---2---0---2---2--]
D---0---0---0---0---0---0---0---0-- 0---2--]
D---0---0---0---0---0---0---0---0-- 0---2--]
A-------------------------------2----------]
A---------------2----------]
E-------------------------------3----------]
E----------------3----------]
Lyrics/Chords:
Text/Akkorde:
*Play Intro*
*Intro abspielen*
(Verse 1)
(Vers 1)
Yeah come on down
Ja, komm runter
To the bottom of the sea
Auf den Grund des Meeres
Yeah come on down
Ja, komm runter
There's room right next to me.
Direkt neben mir ist Platz.
I'm tired of getting even let's get odd, odd, baby
Ich habe es satt, mich zu rächen, lass uns merkwürdig, merkwürdig werden, Baby
And live life at the bottom of the sea.
Und lebe das Leben auf dem Meeresgrund.
*Play intro again*
*Intro noch einmal abspielen*
(Verse 2)
(Vers 2)
Too many cars
Zu viele Autos
Drinking too much gasoline
Zu viel Benzin trinken
There's no good news
Es gibt keine guten Nachrichten
On the TV--screen
Auf dem Fernsehbildschirm
There's a hole up in the sky, so come on baby dive
Da ist ein Loch im Himmel, also komm zum Baby-Tauchgang
And live life at the bottom of the sea
Und lebe das Leben auf dem Meeresgrund
(Chorus)
(Chor)
Tried my best to be someone else, someone else
Habe mein Bestes versucht, jemand anderes zu sein, jemand anderes
Tried my best to be someone else instead but
Habe mein Bestes versucht, stattdessen jemand anderes zu sein, aber
Tried my best to be someone else, someone else
Habe mein Bestes versucht, jemand anderes zu sein, jemand anderes
And now there's nothing left...
Und jetzt ist nichts mehr übrig...
...Of me
...Von mir
*Play Intro riff*
*Intro-Riff spielen*
(Bridge)
(Brücke)
If the morning light ever calls you backwards
Wenn das Morgenlicht Sie jemals rückwärts ruft
If the surface begs you on
Wenn die Oberfläche Sie dazu auffordert
If the morning light ever calls you backwards
Wenn das Morgenlicht Sie jemals rückwärts ruft
Don't be gone too long
Sei nicht zu lange weg
Don't leave me here all alone
Lass mich hier nicht ganz allein
(Alone...)
(Allein...)
*Play intro riff*
*Intro-Riff spielen*
(Verse 3)
(Vers 3)
Yeah come on down
Ja, komm runter
To the bottom of the sea
Auf den Grund des Meeres
Yeah come on down
Ja, komm runter
There's room right next to me.
Direkt neben mir ist Platz.
I'm tired of getting even let's get odd, odd, baby
Ich habe es satt, mich zu rächen, lass uns merkwürdig, merkwürdig werden, Baby
And live life at the bottom of the sea.
Und lebe das Leben auf dem Meeresgrund.
(Chorus)
(Chor)
Tried my best to be someone else, someone else
Habe mein Bestes versucht, jemand anderes zu sein, jemand anderes
Tried my best to be someone else instead but
Habe mein Bestes versucht, stattdessen jemand anderes zu sein, aber
Tried my best to be someone else, someone else
Habe mein Bestes versucht, jemand anderes zu sein, jemand anderes
And now there's nothing left...
Und jetzt ist nichts mehr übrig...
And now there's nothing left...
Und jetzt ist nichts mehr übrig...
...Of me
...Von mir