Bottom of the Sea Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab. I did it completely by ear. I think it's 99% right.
To moja pierwsza zakładka. Zrobiłem to całkowicie ze słuchu. Myślę, że na 99% ma rację.
Any mistakes please tell me.
Wszelkie błędy proszę mi powiedzieć.
This song is a lot of fun to play and sing.
Ta piosenka jest świetna do grania i śpiewania.
Good Luck.
Powodzenia.
Intro riff
Wstępny riff
E---2---0---2---5---2---0---2---3---2---0--]
E---2---0---2---5---2---0---2---3---2---0--]
B---3---3---3---3---3---3---3---3---3---2--]
B---3---3---3---3---3---3---3---3---3---2--]
G---2---2---2---2---2---2---2---0---2---2--]
G---2---2---2---2---2---2---2---0---2---2--]
D---0---0---0---0---0---0---0---0-- 0---2--]
D---0---0---0---0---0---0---0---0-- 0---2--]
A-------------------------------2----------]
A---------------------------------------------2---------]
E-------------------------------3----------]
E-------------------------------3--------------]
Lyrics/Chords:
Teksty/akordy:
*Play Intro*
*Odtwórz wprowadzenie*
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Yeah come on down
Tak, zejdź na dół
To the bottom of the sea
Na dno morza
Yeah come on down
Tak, zejdź na dół
There's room right next to me.
Jest miejsce tuż obok mnie.
I'm tired of getting even let's get odd, odd, baby
Jestem zmęczony wyrównywaniem szans, bądźmy dziwni, dziwni, kochanie
And live life at the bottom of the sea.
I żyj życiem na dnie morza.
*Play intro again*
*Odtwórz intro jeszcze raz*
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
Too many cars
Za dużo samochodów
Drinking too much gasoline
Picie za dużo benzyny
There's no good news
Nie ma dobrych wiadomości
On the TV--screen
Na ekranie telewizora
There's a hole up in the sky, so come on baby dive
W niebie jest dziura, więc chodź, kochanie, zanurkuj
And live life at the bottom of the sea
I żyj życiem na dnie morza
(Chorus)
(Refren)
Tried my best to be someone else, someone else
Robiłem wszystko, co w mojej mocy, aby być kimś innym, kimś innym
Tried my best to be someone else instead but
Zamiast tego starałem się być kimś innym, ale
Tried my best to be someone else, someone else
Robiłem wszystko, co w mojej mocy, aby być kimś innym, kimś innym
And now there's nothing left...
A teraz nie zostało już nic...
...Of me
...ze mnie
*Play Intro riff*
*Odtwórz riff wprowadzający*
(Bridge)
(Most)
If the morning light ever calls you backwards
Jeśli światło poranka kiedykolwiek wzywa cię do tyłu
If the surface begs you on
Jeśli powierzchnia cię o to prosi
If the morning light ever calls you backwards
Jeśli światło poranka kiedykolwiek wzywa cię do tyłu
Don't be gone too long
Nie znikaj zbyt długo
Don't leave me here all alone
Nie zostawiaj mnie tu samego
(Alone...)
(Sam...)
*Play intro riff*
*Zagraj riff wprowadzający*
(Verse 3)
(Zwrotka 3)
Yeah come on down
Tak, zejdź na dół
To the bottom of the sea
Na dno morza
Yeah come on down
Tak, zejdź na dół
There's room right next to me.
Jest miejsce tuż obok mnie.
I'm tired of getting even let's get odd, odd, baby
Jestem zmęczony wyrównywaniem szans, bądźmy dziwni, dziwni, kochanie
And live life at the bottom of the sea.
I żyj życiem na dnie morza.
(Chorus)
(Refren)
Tried my best to be someone else, someone else
Robiłem wszystko, co w mojej mocy, aby być kimś innym, kimś innym
Tried my best to be someone else instead but
Zamiast tego starałem się być kimś innym, ale
Tried my best to be someone else, someone else
Robiłem wszystko, co w mojej mocy, aby być kimś innym, kimś innym
And now there's nothing left...
A teraz nie zostało już nic...
And now there's nothing left...
A teraz nie zostało już nic...
...Of me
...ze mnie