Bottom of the Sea Letras Tradução em Português
Matt Nathanson - Fundo do Mar
Matt Nathanson - Bottom of the Sea letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
This is my first tab. I did it completely by ear. I think it's 99% right.
Esta é minha primeira aba. Eu fiz isso completamente de ouvido. Acho que está 99% certo.
Any mistakes please tell me.
Qualquer erro por favor me diga.
This song is a lot of fun to play and sing.
Essa música é muito divertida de tocar e cantar.
Good Luck.
Boa sorte.
Intro riff
Riff de introdução
E---2---0---2---5---2---0---2---3---2---0--]
E---2---0---2---5---2---0---2---3---2---0--]
B---3---3---3---3---3---3---3---3---3---2--]
B---3---3---3---3---3---3---3---3---3---2--]
G---2---2---2---2---2---2---2---0---2---2--]
G---2---2---2---2---2---2---2---0---2---2--]
D---0---0---0---0---0---0---0---0-- 0---2--]
D---0---0---0---0---0---0---0---0-- 0---2--]
A-------------------------------2----------]
A-------------------------------2----------]
E-------------------------------3----------]
E------------------------------------------3----------]
Lyrics/Chords:
Letras/Acordes:
*Play Intro*
*Reproduzir introdução*
(Verse 1)
(Verso 1)
Yeah come on down
Sim, desça
To the bottom of the sea
Para o fundo do mar
Yeah come on down
Sim, desça
There's room right next to me.
Há um quarto bem ao meu lado.
I'm tired of getting even let's get odd, odd, baby
Estou cansado de nos vingar, vamos ficar estranhos, estranhos, querido
And live life at the bottom of the sea.
E viver a vida no fundo do mar.
*Play intro again*
*Tocar a introdução novamente*
(Verse 2)
(Verso 2)
Too many cars
Muitos carros
Drinking too much gasoline
Bebendo muita gasolina
There's no good news
Não há boas notícias
On the TV--screen
Na tela da TV
There's a hole up in the sky, so come on baby dive
Há um buraco no céu, então vamos lá, baby, mergulhe
And live life at the bottom of the sea
E viver a vida no fundo do mar
(Chorus)
(Refrão)
Tried my best to be someone else, someone else
Tentei o meu melhor para ser outra pessoa, outra pessoa
Tried my best to be someone else instead but
Tentei o meu melhor para ser outra pessoa, mas
Tried my best to be someone else, someone else
Tentei o meu melhor para ser outra pessoa, outra pessoa
And now there's nothing left...
E agora não resta mais nada...
...Of me
...de mim
*Play Intro riff*
*Tocar riff de introdução*
(Bridge)
(Ponte)
If the morning light ever calls you backwards
Se a luz da manhã te chamar para trás
If the surface begs you on
Se a superfície implora por você
If the morning light ever calls you backwards
Se a luz da manhã te chamar para trás
Don't be gone too long
Não demore muito
Don't leave me here all alone
Não me deixe aqui sozinho
(Alone...)
(Sozinho...)
*Play intro riff*
*Tocar riff de introdução*
(Verse 3)
(Verso 3)
Yeah come on down
Sim, desça
To the bottom of the sea
Para o fundo do mar
Yeah come on down
Sim, desça
There's room right next to me.
Há um quarto bem ao meu lado.
I'm tired of getting even let's get odd, odd, baby
Estou cansado de nos vingar, vamos ficar estranhos, estranhos, querido
And live life at the bottom of the sea.
E viver a vida no fundo do mar.
(Chorus)
(Refrão)
Tried my best to be someone else, someone else
Tentei o meu melhor para ser outra pessoa, outra pessoa
Tried my best to be someone else instead but
Tentei o meu melhor para ser outra pessoa, mas
Tried my best to be someone else, someone else
Tentei o meu melhor para ser outra pessoa, outra pessoa
And now there's nothing left...
E agora não resta mais nada...
And now there's nothing left...
E agora não resta mais nada...
...Of me
...de mim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
