Measure 1 كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: 'Measure 1'
العنوان: "التدبير 1"
Standard Tunning
ضبط قياسي
Intro:
مقدمة:
Palm Muted
كتم الكف
Verse 1: (0:25)
الآية 1: (0:25)
Sailors count on the water They think they'll measure They think they'll know
البحارة يعتمدون على الماء، يعتقدون أنهم سيقيسون، يعتقدون أنهم سيعرفون
Behavior that would seem awkward You'll let your hair down You're letting go
السلوك الذي قد يبدو محرجًا سوف تترك شعرك منسدلًا
Bridge: (0:57)
الجسر: (0:57)
You think you're right Why do you bother Why do you bother When you're so right
تعتقد أنك على حق لماذا تهتم لماذا تهتم عندما تكون على حق
Chorus: (1:14)
الكورس: (1:14)
These novelties Doing me favors
هذه المستجدات تفعل لي معروفا
It's good you're pleased Doing me favors
من الجيد أنك مسرور بعمل معروف لي
Repeat (*)
كرر (*)
Same as Verse 1
نفس الآية 1
Verse 2: (1:47)
الآية 2: (1:47)
Answers, we've sailed beyond answers - Caught in your tide pool - You're letting go
الإجابات، لقد أبحرنا إلى ما هو أبعد من الإجابات - عالقون في بركة المد والجزر الخاصة بك - أنت تتخلى عنها
But these sailors - Count on the water - They think they'll measure - They think they'll know
لكن هؤلاء البحارة - يعتمدون على الماء - يعتقدون أنهم سيقيسون - يعتقدون أنهم سيعرفون
Bridge: (2:19)
الجسر: (2:19)
So you know you're right - Why do you bother - Why do you bother - When you're so right
حتى تعرف أنك على حق - لماذا تهتم - لماذا تهتم - عندما تكون على حق
Chorus: (2:36)
الكورس: (2:36)
These novelties - Doing me favors
هذه المستجدات - تفعل لي معروفا
It's good you're pleased - Doing me favors
من الجيد أنك مسرور - تفعل لي معروفًا
(2:53)
(2:53)
Play this during this part
العب هذا خلال هذا الجزء
I'll measure water - I'll measure the wind - That's all I can do - That's all I can do
سأقيس الماء - سأقيس الريح - هذا كل ما يمكنني فعله - هذا كل ما يمكنني فعله
And if you see them - Would you remind them - That they know nothing - That they know nothing
وإذا رأيتهم - هل تذكرهم - أنهم لا يعلمون شيئا - أنهم لا يعرفون شيئا
Repeat (*) twice
كرر (*) مرتين
Palm Muted
كتم الكف
Outro: (3:59)
الخاتمة: (3:59)