In Your Wake كلمات أغنية ترجمة عربية

In Your Wake - Matt Skiba - Matt Skiba/Kevin Seconds Split
في أعقابك - مات سكيبا - مات سكيبا / كيفن سكندز سبليت
D# Standard/Half a step down (D#G#C#F#A#D#)
D# قياسي/نصف خطوة لأسفل (D#G#C#F#A#D#)
This is the chords and lyrics for 'In Your Wake' by Matt Skiba off his split
هذه هي الأوتار وكلمات أغنية "In Your Wake" لمات سكيبا بعد انشقاقه
with Kevin Seconds. It's a great song and quite easy to play. I advise
مع كيفن ثواني. إنها أغنية رائعة ومن السهل جدًا تشغيلها. أنصح
listening to it carefully a few times before you learn it so the rhythm will
استمع إليها بعناية عدة مرات قبل أن تتعلمها حتى يتناغم الإيقاع
come naturally to you. Enjoy :).
تأتي بشكل طبيعي لك. يتمتع :).
Chords used:
الحبال المستخدمة:
These are named relative to standard tuning, but since this song is half a step
تتم تسمية هذه نسبة إلى الضبط القياسي، ولكن نظرًا لأن هذه الأغنية عبارة عن نصف خطوة
down, they will all be a semi-tone down pitch wise, but lets just go by their
لأسفل، سيكونون جميعًا نصف نغمة منخفضة، لكن دعنا ننتقل إلى نغماتهم
G#/E5 (476xxx)
G#/E5 (476xxx)
Intro Riff: C#5 x4, A5 x4, E5 x8
مقدمة ريف: C#5 x4، A5 x4، E5 x8
Play Intro Riff x2
تشغيل مقدمة Riff x2
And so it seems
وهكذا يبدو
you were to be king for a day
كان عليك أن تكون ملكًا ليوم واحد
Don't let your dreams
لا تدع أحلامك
of blood hunger in the way
من الجوع الدم في الطريق
You know these streets,
هل تعرف هذه الشوارع
they lay there patiently
استلقوا هناك بصبر
Awaiting your fall, like a phone call
في انتظار سقوطك، مثل مكالمة هاتفية
And I see
وأنا أرى
you made all the right decisions
لقد اتخذت جميع القرارات الصحيحة
I believe
أعتقد
your head stone received the wrong inscription
حجر رأسك تلقى نقشًا خاطئًا
Didn't read anything about how much we miss you at all
لم أقرأ أي شيء عن مدى افتقادنا لك على الإطلاق
So with a broken stick, in dirt we scrawled
لذلك، بعصا مكسورة، خربشنا في التراب
Here lies
هنا يكمن
our dreams come true
أحلامنا تتحقق
Here lies Xs for eyes on me and you
هنا تكمن علامة X للعيون عليّ وعليكم
Want you know, I hope you got all you wanted
أريدك أن تعلم، أتمنى أن تكون قد حصلت على كل ما تريد
Want you to know that I took all I could take
أريدك أن تعرف أنني أخذت كل ما يمكنني أخذه
It's been so hard to see and breathe through
لقد كان من الصعب جدًا الرؤية والتنفس من خلاله
All the smoke left in your wake
كل الدخان بقي في أعقابك
In your wake
في أعقابك
Play Intro Riff x2
تشغيل مقدمة Riff x2
Now I've seen
الآن رأيت
you made all the right decisions
لقد اتخذت جميع القرارات الصحيحة
I believe your head stone received the wrong inscription
أعتقد أن حجر رأسك تلقى نقشًا خاطئًا
Didn't read anything about how much we miss you at all
لم أقرأ أي شيء عن مدى افتقادنا لك على الإطلاق
With a broken stick, in dirt we scrawled
بعصا مكسورة، خربشنا في التراب
Here lies
هنا يكمن
our dreams come true
أحلامنا تتحقق
Here lies Xs for eyes on me and you
هنا تكمن علامة X للعيون عليّ وعليكم
Want you know, I hope you got all you wanted
أريدك أن تعلم، أتمنى أن تكون قد حصلت على كل ما تريد
Want you to know that I took all I could take
أريدك أن تعرف أنني أخذت كل ما يمكنني أخذه
It's been so hard to see and breathe through
لقد كان من الصعب جدًا الرؤية والتنفس من خلاله
All the smoke left in your wake
كل الدخان بقي في أعقابك
In your wake
في أعقابك
In your wake
في أعقابك
In your wake
في أعقابك
End on a final E5 here.
انتهى عند E5 النهائي هنا.