In Your Wake 歌詞 日本語訳

In Your Wake - Matt Skiba - Matt Skiba/Kevin Seconds Split
In Your Wake - マット・スキーバ - マット・スキーバ/ケビン・セカンズ・スプリット
D# Standard/Half a step down (D#G#C#F#A#D#)
D# 標準/半音下げ (D#G#C#F#A#D#)
This is the chords and lyrics for 'In Your Wake' by Matt Skiba off his split
これはマット・スキーバのスプリット曲「In Your Wake」のコードと歌詞です。
with Kevin Seconds. It's a great song and quite easy to play. I advise
ケビン・セカンズと。素晴らしい曲だし、とても弾きやすいです。アドバイスします
listening to it carefully a few times before you learn it so the rhythm will
リズムを覚える前に何度か注意深く聞いてください。
come naturally to you. Enjoy :).
自然にあなたのところにやって来ます。楽しむ ：）。
Chords used:
使用したコード:
These are named relative to standard tuning, but since this song is half a step
これらは標準的なチューニングに基づいて名前が付けられていますが、この曲は半音なので
down, they will all be a semi-tone down pitch wise, but lets just go by their
下げると、ピッチ的にはすべて半音下がりますが、そのままにしておきます。
G#/E5 (476xxx)
G#/E5 (476xxx)
Intro Riff: C#5 x4, A5 x4, E5 x8
イントロリフ：C#5 x4、A5 x4、E5 x8
Play Intro Riff x2
イントロリフを再生 x2
And so it seems
そしてどうやらそうらしい
you were to be king for a day
あなたは一日だけ王様になれるはずだった
Don't let your dreams
夢を叶えないでください
of blood hunger in the way
途中で血の飢餓が起こる
You know these streets,
あなたはこれらの通りを知っています、
they lay there patiently
彼らは辛抱強くそこに横たわっていた
Awaiting your fall, like a phone call
電話のようにあなたの秋を待っています
And I see
なるほど
you made all the right decisions
あなたはすべて正しい決断を下しました
I believe
信じます
your head stone received the wrong inscription
あなたの頭石には間違った碑文が刻まれています
Didn't read anything about how much we miss you at all
私たちがどれだけあなたがいなくて寂しいかについては何も読んでいませんでした
So with a broken stick, in dirt we scrawled
だから折れた棒で僕らは土の中に走り書きした
Here lies
ここにあります
our dreams come true
私たちの夢が叶う
Here lies Xs for eyes on me and you
ここに私とあなたを見つめるXが横たわっています
Want you know, I hope you got all you wanted
知っておいてほしいのですが、あなたが望んでいたものはすべて手に入れられたと思います
Want you to know that I took all I could take
私が取れるものはすべて取ったことを知ってほしい
It's been so hard to see and breathe through
見ることも呼吸することもとても難しかった
All the smoke left in your wake
あなたの後に残る煙はすべて
In your wake
あなたの目覚めの中で
Play Intro Riff x2
イントロリフを再生 x2
Now I've seen
今見ました
you made all the right decisions
あなたはすべて正しい決断を下しました
I believe your head stone received the wrong inscription
あなたの頭石には間違った碑文が刻まれていると思います
Didn't read anything about how much we miss you at all
私たちがどれだけあなたがいなくて寂しいかについては何も読んでいませんでした
With a broken stick, in dirt we scrawled
折れた棒で、僕らは土の中に走り書きした
Here lies
ここにあります
our dreams come true
私たちの夢が叶う
Here lies Xs for eyes on me and you
ここに私とあなたを見つめるXが横たわっています
Want you know, I hope you got all you wanted
知っておいてほしいのですが、あなたが望んでいたものはすべて手に入れられたと思います
Want you to know that I took all I could take
私が取れるものはすべて取ったことを知ってほしい
It's been so hard to see and breathe through
見ることも呼吸することもとても難しかった
All the smoke left in your wake
あなたの後に残る煙はすべて
In your wake
あなたの目覚めの中で
In your wake
あなたの目覚めの中で
In your wake
あなたの目覚めの中で
End on a final E5 here.
ここで最後のE5で終わります。