Permanent Record Liedtext Deutsche Übersetzung

Took all of the beer bottles from the whole block in my red wagon
Ich habe alle Bierflaschen aus dem ganzen Block in meinem roten Wagen mitgenommen
Cross the highway, in the vacant lot, I got an orange knee-high
Überqueren Sie die Autobahn, auf dem freien Grundstück habe ich einen orangefarbenen Kniestrumpf bekommen
Baseball cards
Baseballkarten
Maria broke the second-story window
Maria hat das Fenster im zweiten Stock zerbrochen
With her head and the back of her hand
Mit ihrem Kopf und ihrem Handrücken
Dad wrapped it up in an old bedsheet
Papa wickelte es in ein altes Bettlaken
And her husband stood around at the end of the block
Und ihr Mann stand am Ende des Blocks herum
horus
Horus
I saved every little thing
Ich habe jede Kleinigkeit gespart
'Cause it's hard to throw it all away
Denn es ist schwer, alles wegzuwerfen
It's all part of my permanent record
Es ist alles Teil meiner dauerhaften Aufzeichnung
And I'm gonna go through it all someday
Und eines Tages werde ich das alles durchmachen
Bought a transistor radio
Habe ein Transistorradio gekauft
For a dollar at Brandon's house
Für einen Dollar bei Brandon
I took it apart then I put it back together
Ich habe es auseinandergenommen und dann wieder zusammengebaut
In a spaceship made from a refrigerator box
In einem Raumschiff aus einer Kühlbox
I made my own French horn
Ich habe mein eigenes Waldhorn gebaut
With a funnel and some garden hose
Mit Trichter und etwas Gartenschlauch
I left it out in the knee-high grass
Ich habe es im kniehohen Gras liegen lassen
Night fell, and I never saw it again
Die Nacht brach herein und ich sah sie nie wieder
horus
Horus
I saved every little thing
Ich habe jede Kleinigkeit gespart
'Cause it's hard to throw it all away
Denn es ist schwer, alles wegzuwerfen
It's all part of my permanent record
Es ist alles Teil meiner dauerhaften Aufzeichnung
And I'm gonna go through it all someday
Und eines Tages werde ich das alles durchmachen
ridge
Grat
Every little word is a dagger
Jedes kleine Wort ist ein Dolch
Every single look is a diamond ring
Jeder einzelne Look ist ein Diamantring
Nothing can erase this moment
Nichts kann diesen Moment löschen
It's all there is, it's everything
Es ist alles da, es ist alles
Rode to my grandpa's funeral
Bin zur Beerdigung meines Großvaters gefahren
Backseat of a Pontiac Pinto
Rücksitz eines Pontiac Pinto
Big boy, with my aunt and my uncle
Großer Junge, mit meiner Tante und meinem Onkel
Was the first time I wore a seat belt
War das erste Mal, dass ich einen Sicherheitsgurt angelegt habe
I loved a girl named Shannon
Ich liebte ein Mädchen namens Shannon
In my third grade class
In meiner dritten Klasse
I never told her that her hair was golden
Ich habe ihr nie gesagt, dass ihr Haar golden ist
Then I moved away to California
Dann zog ich nach Kalifornien
horus
Horus
I saved every little thing
Ich habe jede Kleinigkeit gespart
'Cause it's hard to throw it all away
Denn es ist schwer, alles wegzuwerfen
It's all part of my permanent record
Es ist alles Teil meiner dauerhaften Aufzeichnung
And I'm gonna go through it all someday
Und eines Tages werde ich das alles durchmachen
And I'm gonna go through it all someday
Und eines Tages werde ich das alles durchmachen
Yea, I'm gonna go through it all someday
Ja, ich werde das alles eines Tages durchmachen
Someday
Eines Tages