Permanent Record Letra Traducción al Español

Took all of the beer bottles from the whole block in my red wagon
Tomé todas las botellas de cerveza de toda la cuadra en mi carro rojo
Cross the highway, in the vacant lot, I got an orange knee-high
Cruzo la carretera, en el terreno baldío, tengo una naranja hasta la rodilla.
Baseball cards
Tarjetas de beisbol
Maria broke the second-story window
María rompió la ventana del segundo piso.
With her head and the back of her hand
Con la cabeza y el dorso de la mano
Dad wrapped it up in an old bedsheet
Papá lo envolvió en una sábana vieja.
And her husband stood around at the end of the block
Y su marido se quedó al final de la cuadra.
horus
horus
I saved every little thing
guardé cada pequeña cosa
'Cause it's hard to throw it all away
Porque es difícil tirarlo todo por la borda
It's all part of my permanent record
Todo es parte de mi registro permanente.
And I'm gonna go through it all someday
Y voy a pasar por todo esto algún día
Bought a transistor radio
Compré una radio de transistores.
For a dollar at Brandon's house
Por un dólar en la casa de Brandon
I took it apart then I put it back together
Lo desarmé y luego lo volví a armar.
In a spaceship made from a refrigerator box
En una nave espacial hecha con una caja de frigorífico.
I made my own French horn
Hice mi propia trompa
With a funnel and some garden hose
Con un embudo y una manguera de jardín.
I left it out in the knee-high grass
Lo dejé en la hierba hasta las rodillas
Night fell, and I never saw it again
Cayó la noche y nunca más la vi
horus
horus
I saved every little thing
guardé cada pequeña cosa
'Cause it's hard to throw it all away
Porque es difícil tirarlo todo por la borda
It's all part of my permanent record
Todo es parte de mi registro permanente.
And I'm gonna go through it all someday
Y voy a pasar por todo esto algún día
ridge
cresta
Every little word is a dagger
Cada pequeña palabra es una daga.
Every single look is a diamond ring
Cada mirada es un anillo de diamantes.
Nothing can erase this moment
Nada puede borrar este momento
It's all there is, it's everything
Es todo lo que hay, es todo.
Rode to my grandpa's funeral
Viajé al funeral de mi abuelo.
Backseat of a Pontiac Pinto
Asiento trasero de un Pontiac Pinto
Big boy, with my aunt and my uncle
Niño grande, con mi tía y mi tío.
Was the first time I wore a seat belt
Fue la primera vez que usé el cinturón de seguridad.
I loved a girl named Shannon
Amaba a una chica llamada Shannon
In my third grade class
En mi clase de tercer grado
I never told her that her hair was golden
Nunca le dije que su cabello era dorado.
Then I moved away to California
Luego me mudé a California
horus
horus
I saved every little thing
guardé cada pequeña cosa
'Cause it's hard to throw it all away
Porque es difícil tirarlo todo por la borda
It's all part of my permanent record
Todo es parte de mi registro permanente.
And I'm gonna go through it all someday
Y voy a pasar por todo esto algún día
And I'm gonna go through it all someday
Y voy a pasar por todo esto algún día
Yea, I'm gonna go through it all someday
Sí, voy a pasar por todo esto algún día.
Someday
algún día