I Would Die for You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro : C Dm F
Wprowadzenie: C Dm F
He buried her heart still
Nadal pochował jej serce
He buried her on her own
Pochował ją samotnie
By the cool ferns
Przy chłodnych paprociach
In the rained on river bed
W deszczowym korycie rzeki
He took her in his arms
Wziął ją w ramiona
He carried her ghost
Niósł jej ducha
Through grey stone fields
Przez szare kamienne pola
He could feel her float
Poczuł, jak unosi się w powietrzu
She said, "I would die for you
Powiedziała: „Umarłabym za ciebie
"I would die for you"
„Umarłbym dla ciebie”
And it all came true
I wszystko się spełniło
It all came true
To wszystko się spełniło
A love so dark
Miłość tak mroczna
Against that moon
Przeciw temu księżycowi
With a silken cord
Z jedwabnym sznurkiem
She spoke too soon
Za wcześnie przemówiła
She said, "I would die for you
Powiedziała: „Umarłabym za ciebie
I would die for you"
Umarłbym dla ciebie”
When he first laid eyes
Kiedy po raz pierwszy spojrzał
It was like a curse
To było jak klątwa
He felt his heart rise
Poczuł, jak jego serce rośnie
And gravity in reverse
I grawitacja odwrotnie
Her eyes full of hope
Jej oczy pełne nadziei
Her voice full of mourning
Jej głos pełen żałoby
And her lips as red
A jej usta są czerwone
As a shepherds warning
Jako ostrzeżenie pasterzy
She said, "I would die for you
Powiedziała: „Umarłabym za ciebie
"I would die for you"
„Umarłbym dla ciebie”
And it all came true
I wszystko się spełniło
It all came true
To wszystko się spełniło
He lay her down
Położył ją
In the gentle earth
W delikatnej ziemi
And kissed her eyes closed
I pocałował jej zamknięte oczy
Like it didn't hurt
Jakby to nie bolało
Whisper, "I would die for you
Szepnij: „Umarłbym dla ciebie
"I would die for you"
„Umarłbym dla ciebie”
"I would die for you"
„Umarłbym dla ciebie”
"I would die for you"
„Umarłbym dla ciebie”
"I would die for you"
„Umarłbym dla ciebie”
And it all came true
I wszystko się spełniło
It all came true
To wszystko się spełniło