Makes Me Happy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab, I couldnt find it anywhere so I figured I'd give it a shot. Feel
To moja pierwsza zakładka, nie mogłem jej nigdzie znaleźć, więc pomyślałem, że spróbuję. Poczuj
free to improve on it.
swobodnie to ulepszyć.
The same riff is played through the entire song.
Przez całą piosenkę grany jest ten sam riff.
A---2-0h2h3-3|---------|
A---2-0h2h3-3|--------|
It's the morning
Jest poranek
The white light hits your face
Białe światło pada na twoją twarz
Your head upon that pillow
Twoja głowa na tej poduszce
I let you radiate
Pozwalam Ci promieniować
You spend all day
Spędzasz cały dzień
Twisted up in sheets
Skręcone w prześcieradłach
One of those days
Jeden z tych dni
One of those moments
Jeden z tych momentów
You just, make me happy
Po prostu uszczęśliw mnie
It's amazing the happiness you bring no, no
To niesamowite szczęście, które niesiesz, nie, nie
I never had no cold night with you here next to me
Nigdy nie spędziłem zimnej nocy z tobą obok mnie
So we, we take our time
Więc nie spieszymy się
Living it up loving life
Żyj, kochając życie
So why
Więc dlaczego
It's one of those days
To jeden z tych dni
One of those moments
Jeden z tych momentów
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
I need your lovin
Potrzebuję twojej miłości
And your kisses too
I twoje pocałunki też
Make that stomach
Zrób ten brzuch
Do that butterfly thing
Zrób tę rzecz z motylem
Don't you feel the same?
Czy nie czujesz tego samego?
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I
Czy ja
Do I make you happy?
Czy uszczęśliwiam cię?
Oooooo, Oooooo
Oooo, ooo
Oh you inspire me
Och, inspirujesz mnie
Never needed love
Nigdy nie potrzebowałem miłości
No, no not me
Nie, nie, nie ja
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I inspire you?
Czy Cię inspiruję?
Never need a no, no, no
Nigdy nie potrzebuję nie, nie, nie
Not you
Nie ty
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I
Czy ja
Do I make you happy?
Czy uszczęśliwiam cię?
Cause I'm a lucky man
Bo jestem szczęściarzem
For all the love
Za całą miłość
I never had to have
Nigdy nie musiałem
No competition, no good advice
Żadnej rywalizacji, żadnej dobrej rady
Just some undercover lovin
Tylko tajna miłość
Till we get it right
Dopóki nie zrobimy tego dobrze
Said ?Hey what about that shake?
Powiedział: „Hej, a co z tym shake’iem?”
Will you rattle and roll like you did before?
Czy będziesz grzechotać i toczyć się tak jak wcześniej?
Here's to making up the rhythm as you go?
Mam tu na bieżąco ustalać rytm?
Here's to making up
Przejdźmy do pogodzenia się
Here's to making love
Oto, co się dzieje, jeśli chodzi o kochanie się
It's making me happy
To mnie uszczęśliwia
Oooooo, Oooooo
Oooo, ooo
Ooo You inspire me
Ooo, inspirujesz mnie
Never need another love
Nigdy nie potrzebuję kolejnej miłości
No not me
Nie, nie ja
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I inspire you?
Czy Cię inspiruję?
Never need a no, no, no
Nigdy nie potrzebuję nie, nie, nie
Not you
Nie ty
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I
Czy ja
Do I make you happy?
Czy uszczęśliwiam cię?
Cause I'm startin to flame and no one can tame it
Bo zaczynam płonąć i nikt nie może tego okiełznać
Cause you make me happy
Bo sprawiasz, że jestem szczęśliwy
I wanna go home with you
Chcę wrócić z tobą do domu
So we can, so we can get happy
Abyśmy mogli, abyśmy mogli być szczęśliwi
Never need no reason to come to you
Nigdy nie potrzebuję powodu, żeby do ciebie przyjść
Cause you make me happy
Bo sprawiasz, że jestem szczęśliwy
Oooo what about you
Oooo, co z tobą
Oooooo, Oooooo
Oooo, ooo
Ooo You inspire me
Ooo, inspirujesz mnie
Never need another love
Nigdy nie potrzebuję kolejnej miłości
No not me
Nie, nie ja
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I, do I
Czy ja, czy ja
Do I inspire you?
Czy Cię inspiruję?
Never need a no, no, no
Nigdy nie potrzebuję nie, nie, nie
Not you
Nie ty
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I
Czy ja
Do I
Czy ja
Do I inspire you?
Czy Cię inspiruję?
Never need a no, no, no
Nigdy nie potrzebuję nie, nie, nie
Not you
Nie ty
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I
Czy ja
Do I
Czy ja
Do I inspire you?
Czy Cię inspiruję?
Never need a no, no, no
Nigdy nie potrzebuję nie, nie, nie
Not you
Nie ty
Tell me love
Powiedz mi kochanie
Do I
Czy ja
Do I make you happy?
Czy uszczęśliwiam cię?
Do I make you happy?
Czy uszczęśliwiam cię?
Cause you make me happy
Bo sprawiasz, że jestem szczęśliwy
Do I make you happy?
Czy uszczęśliwiam cię?
Cause you make me happy
Bo sprawiasz, że jestem szczęśliwy