Champions of Nothing Versuri Traducere în Română
Matthew Good - Campioni ai nimicului
by Matthew Good
Matthew Good - Champions of Nothing versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Chords used:
Acorduri folosite:
When Hollywood runs out of indians
Când Hollywood-ul rămâne fără indieni
When the bar stars melt and their golden hair turns to glass
Când stelele barului se topesc și părul lor auriu se transformă în sticlă
When Hollywood runs out of indians
Când Hollywood-ul rămâne fără indieni
When the bubble bursts and first and come for by the last
Când balonul izbucnește și primul și vin pentru ultimul
There's something in the way you move
E ceva în felul în care te miști
That makes me catch a cold
Asta mă face să răcesc
There's something in your 'too cool for school'
E ceva în „prea tare pentru școală”
When you slide up and down my pole
Când aluneci în sus și în jos stâlpul meu
There's something in the way you look
E ceva în felul în care arăți
That only casts a shadow
Asta aruncă doar o umbră
When Hollywood runs out of Indians
Când Hollywood-ul rămâne fără indieni
Only the Indians will know
Doar indienii vor ști
A kick in the head, pass it around
O lovitură în cap, dă-o în jur
Begging for a bed, pass it around
Cerșind un pat, dă-l în jur
And I'd say what you'd say but it makes me feel nothing
Și aș spune ce ai spune tu, dar nu mă face să simt nimic
There's a car waiting to take me to something
Există o mașină care așteaptă să mă ducă la ceva
At the end of my rope, there's a new world, it's snowing
La capătul frânghiei mele, e o lume nouă, ninge
The globe it starts shaking, was it me not worth knowing?
Globul începe să tremure, nu merita să știu eu?
The white coats are melting to snow down the mountains
Hainele albe se topesc pentru a zăpada în josul munților
To process the rivers for hallways, and fountains
Pentru a procesa râurile pentru holuri și fântâni
And I'd say what you'd say but it makes me feel nothing
Și aș spune ce ai spune tu, dar nu mă face să simt nimic
So there's a man waiting to take me to something
Deci, un bărbat așteaptă să mă ducă la ceva
That I'm 'for', that I'm 'for'
Că sunt „pentru”, că sunt „pentru”
Hell, it looks red in all it's pictures
La naiba, arată roșu în toate pozele lui
My sister's sing laments while their skin blisters
Surorii mele cântă se plânge în timp ce pielea lor se aprinde
Halleluiahs are for down on the floor
Aleluia sunt pentru jos pe podea
Nobody goes above decks, no not no more
Nimeni nu trece deasupra punților, nu mai mult
They say the sun is still shining, that you can feel it in your core
Se spune că soarele încă strălucește, că îl simți în miezul tău
But I ain't seen nobody move that weren't going for the door
Dar nu am văzut pe nimeni care să nu se miște pe ușă
(Solo)
(Solo)
And I'd say what you'd say but it makes me feel nothing
Și aș spune ce ai spune tu, dar nu mă face să simt nimic
There's a car waiting to take me to something
Există o mașină care așteaptă să mă ducă la ceva
At the end of my rope, there's a new world, it's snowing
La capătul frânghiei mele, e o lume nouă, ninge
The globe it starts shaking, was it me not worth knowing?
Globul începe să tremure, nu merita să știu eu?
The white coats are melting to snow down the mountains
Hainele albe se topesc pentru a zăpada în josul munților
To process the rivers for hallways, and fountains
Pentru a procesa râurile pentru holuri și fântâni
And I'd say what you'd say but it makes me feel nothing
Și aș spune ce ai spune tu, dar nu mă face să simt nimic
So there's a man waiting to take me to something
Deci, un bărbat așteaptă să mă ducă la ceva
That I'm 'for', that I'm 'for'
Că sunt „pentru”, că sunt „pentru”
^ -Half bend
^ -Jumătate îndoit
^^ - Full bend
^^ - Îndoire completă
G- --11p9-11p9-11----11p9-11p9-11p9-11----11p9-11^--9~~------------|
G- --11p9-11p9-11----11p9-11p9-11p9-11----11p9-11^--9~~-------------|
G- --11p9-11p9-11----11p9-11p9-11p9-11----11p9-11^--9~~------------|
G- --11p9-11p9-11----11p9-11p9-11p9-11----11p9-11^--9~~-------------|
B- --15^^~15^^~12~15^^~~~15^^-12-------12--15p12---12---------------|
B- --15^^~15^^~12~15^^~~~15^^-12-------12--15p12---12----------------|
G- ------------------------------14^^14^^--------14--14p12---14-12~-|
G- -------------------------------14^^14^^---------14--14p12---14-12~-|
D- -----------------14-12h14-----------------14-12h14-14~~~--------|
D- ------------------14-12h14-----------------14-12h14-14~~~---------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
