In a World Called Catastrophe Liedtext Deutsche Übersetzung

*Couldn't find the rhythem part that Matt plays in the video so here is the
*Der Rhythmus-Part, den Matt im Video spielt, konnte nicht gefunden werden, also hier
MGtabArchieve version, I think its fairly spot on so kudos to whoever transcribed it! Enjoy!*
MGtabArchieve-Version, ich denke, sie ist genau richtig, also großes Lob an denjenigen, der sie transkribiert hat! Viel Spaß!*
B : 799800
B: 799800
A : X07650
A: X07650
F#m : 244200
F#m: 244200
E : 022100
E: 022100
A* : 577600
A*: 577600
B5 : x24400
B5: x24400
Abm : x46654
Abm: x46654
Asus: x02200
Asus: x02200
Intro:
Einführung:
here it comes and there it goes
hier kommt es und da geht es
another day of decomposing light
ein weiterer Tag zerfallenden Lichts
in a world called catastrophe
in einer Welt namens Katastrophe
my native tongue is blasphemy
Meine Muttersprache ist Blasphemie
so it's the one I'll write
also ist es das, was ich schreiben werde
baby can you feel it?
Baby, kannst du es fühlen?
don't it make you wanna lay down
Bringt es dich nicht dazu, dich hinzulegen?
and close your eyes?
und die Augen schließen?
baby can you feel it?
Baby, kannst du es fühlen?
don't it make you wanna lay down
Bringt es dich nicht dazu, dich hinzulegen?
and close your eyes?
und die Augen schließen?
remember how we started?
Erinnerst du dich, wie wir angefangen haben?
cause since then I'm a waste
Denn seitdem bin ich eine Verschwendung
since then I'm a fool
Seitdem bin ich ein Idiot
since then I'm a dog
Seitdem bin ich ein Hund
in a world called catastrophe
in einer Welt namens Katastrophe
since then I'm a waste
Seitdem bin ich eine Verschwendung
here it comes and there it goes
hier kommt es und da geht es
another day of getting up to fight
Ein weiterer Tag, an dem man aufsteht, um zu kämpfen
in a world called catastrophe
in einer Welt namens Katastrophe
my native tongue is blasphemy
Meine Muttersprache ist Blasphemie
so that's the one i write
Das ist es also, was ich schreibe
baby can you hear it?
Baby, kannst du es hören?
don't it make you wanna wake up
Bringt es dich nicht dazu, aufzuwachen?
and open your eyes?
und deine Augen öffnen?
baby can you hear it?
Baby, kannst du es hören?
don't it make you wanna wake up
Bringt es dich nicht dazu, aufzuwachen?
and open your eyes?
und deine Augen öffnen?
remember how we started?
Erinnerst du dich, wie wir angefangen haben?
cause since then I'm a waste
Denn seitdem bin ich eine Verschwendung
remember how we started?
Erinnerst du dich, wie wir angefangen haben?
cause since then I'm a waste
Denn seitdem bin ich eine Verschwendung
remember how we started?
Erinnerst du dich, wie wir angefangen haben?
cause since then I'm a waste
Denn seitdem bin ich eine Verschwendung
remember how we started?
Erinnerst du dich, wie wir angefangen haben?
cause since then I'm a waste
Denn seitdem bin ich eine Verschwendung
since then I'm a fool
Seitdem bin ich ein Idiot
since then I'm a dog
Seitdem bin ich ein Hund
in a world called catastrophe
in einer Welt namens Katastrophe
since then I'm a waste
Seitdem bin ich eine Verschwendung
Outro Chords: It's possible the little eb string is tuned down half a step to a D,
Outro-Akkorde: Es ist möglich, dass die kleine E-Saite einen halben Schritt tiefer auf ein D gestimmt ist.
and on that little string there is a hammer on from 0 to 1. The song may be tuned like this
Und auf dieser kleinen Saite ist ein Hammer von 0 bis 1. Das Lied kann so gestimmt werden
the whole song but it's not necessary.
das ganze Lied, aber es ist nicht notwendig.