Walk on Water or Drown كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, this hurts me more than I can stand to say
حسنًا، هذا يؤلمني أكثر مما أستطيع أن أقوله
In just one sitting,
في جلسة واحدة فقط،
You left the room so I could pray
لقد غادرت الغرفة حتى أتمكن من الصلاة
So I'll pace the halls to see
لذا سأقوم بالتجول في القاعات لأرى
If I could find a hole in something
إذا تمكنت من العثور على ثقب في شيء ما
Or maybe places to escape
أو ربما أماكن للهروب
Oh, but everybody
أوه، ولكن الجميع
Knows this is the part
يعرف أن هذا هو الجزء
Of breaking down
من الانهيار
In anybody's arms
في أحضان أي شخص
I'm reaching down and
أنا الوصول إلى أسفل و
Hoping this one's ours
على أمل أن يكون هذا لنا
God, please let this stay
يا إلهي، من فضلك دع هذا يبقى
horus 1
حورس 1
And then I fell into pieces
وبعد ذلك سقطت إلى قطع
And she fell into me
وسقطت في داخلي
Saying, "Play me a song.
قائلًا: "اعزف لي أغنية.
It's been too long since I've heard
لقد مر وقت طويل منذ أن سمعت
you sing."
أنت تغني."
You got here just in time
لقد وصلت هنا في الوقت المناسب
To let me know I was worth saving
لإعلامي بأنني أستحق الإنقاذ
It's nothing more than
إنه ليس أكثر من
For the heart
للقلب
Too proud to breathe
فخور جدًا بالتنفس
But I'm too scared to say the things worth saying
لكنني خائف جدًا من قول الأشياء التي تستحق أن تقولها
Who knew this trip
من يعرف هذه الرحلة
Would be this hard?
هل سيكون هذا صعبا؟
As I'm looking to the
كما أتطلع إلى
Sky to count the stars
السماء لحساب النجوم
I wonder if you
وأتساءل عما إذا كنت
See them where you are
نراهم حيث كنت
I'm down on both my
أنا في الأسفل على حد سواء
Knees and pray tomorrow brings no pain
الركبتين والصلاة غدا لا يجلب الألم
horus 1
حورس 1
And then I fell into pieces
وبعد ذلك سقطت إلى قطع
And she fell into me
وسقطت في داخلي
Saying, "Play me a song.
قائلًا: "اعزف لي أغنية.
It's been too long since I've heard
لقد مر وقت طويل منذ أن سمعت
You sing."
أنت تغني."
horus 2
حورس 2
And yeah, we all fall to pieces
ونعم، نحن جميعا نسقط إلى قطع
But at least you fell to me
ولكن على الأقل سقطت بالنسبة لي
But this is a wrong night
لكن هذه ليلة خاطئة
So tell me goodnight and let it go
لذلك قل لي ليلة سعيدة واتركها تذهب
ridge
ريدج
I stayed here
مكثت هنا
And you just pray
وأنت تصلي فقط
My head would clear
رأسي سيكون واضحا
And I'd stay safe
وسأبقى آمنًا
The pieces left
القطع تركت
The love had changed
لقد تغير الحب
Just saved everything
فقط أنقذت كل شيء
Oh, but everybody
أوه، ولكن الجميع
Knows this is the part
يعرف أن هذا هو الجزء
Of breaking down
من الانهيار
In anybody's arms
في أحضان أي شخص
I'm reaching down and
أنا الوصول إلى أسفل و
Hoping this one's ours
على أمل أن يكون هذا لنا
God, please let this stay
يا إلهي، من فضلك دع هذا يبقى
horus 3
حورس 3
And then I fell into
ومن ثم وقعت فيه
Pieces and she fell into me
قطع وسقطت في لي
Saying, "Play me a song.
قائلًا: "اعزف لي أغنية.
It's been too long since I've heard you sing."
لقد مر وقت طويل منذ أن سمعتك تغني."
horus 1
حورس 1
And then I fell into pieces
وبعد ذلك سقطت إلى قطع
And she fell into me
وسقطت في داخلي
Saying, "Play me a song.
قائلًا: "اعزف لي أغنية.
It's been too long since I've heard
لقد مر وقت طويل منذ أن سمعت
You sing."
أنت تغني."
horus 2
حورس 2
And yeah, we all fall to pieces
ونعم، نحن جميعا نسقط إلى قطع
But at least you fell to me
ولكن على الأقل سقطت بالنسبة لي
But this is a wrong night
لكن هذه ليلة خاطئة
So tell me goodnight and let it go
لذلك قل لي ليلة سعيدة واتركها تذهب