Down by the Lake Versuri Traducere în Română

Capo:1st fret
Capo: primul fret
Well you better get home cos your dad is awake
Ei bine, ar fi bine să ajungi acasă pentru că tatăl tău este treaz
Said he saw you last nite making out by the lake
A spus că te-a văzut ultima noapte făcându-te lângă lac
With a guy he hates
Cu un tip pe care îl urăște
He doesnt look at me the same way that you do
El nu se uită la mine la fel ca tine
Said i look pretty cute but i dont got the grades
A spus că arăt destul de drăguț, dar nu am notele
Seen the star on my foot and the way i behave
Am văzut steaua pe piciorul meu și felul în care mă comport
We're better off when daddys outta town
Ne este mai bine când tati ies din oraș
(Chorus)
(Refren)
Oh baby you got nothing to prove
Iubito, nu ai nimic de demonstrat
But if we decide to go doesnt mean he's gotta know
Dar dacă decidem să mergem, nu înseamnă că el trebuie să știe
O baby you got nothing to lose
O, iubito, nu ai nimic de pierdut
And we're better off when daddys not around.
Și ne este mai bine când tati nu sunt prin preajmă.
Doesnt give his consent
Nu-și dă acordul
so now we cant afford
deci acum nu ne putem permite
The perfect wedding you want gotta do it abroad
Nunta perfectă pe care vrei să o faci în străinătate
In a place you adore so
Într-un loc pe care îl adori atât de mult
i got us on a plane to Hawaii
Ne-am urcat într-un avion spre Hawaii
Where the weather is nice
Unde vremea este frumoasă
And where we are alone
Și unde suntem singuri
None of daddy's advice
Niciunul din sfaturile lui tati
Followed us here from home
Ne-a urmărit aici de acasă
It'll be chilled when daddy's not around
Va fi rece când tata nu este prin preajmă
I can't be around him and i've tried
Nu pot fi în preajma lui și am încercat
I told him that i liked him but i lied
I-am spus că îmi place de el, dar am mințit
Find some way to make him change his mind
Găsește o modalitate de a-l face să se răzgândească
What can i do to be with you
Ce pot să fac să fiu cu tine
Solo: D A
Solo: D A
This is my version of this song.I think the chords are right.Please feel free to leave
Aceasta este versiunea mea a acestui cântec. Cred că acordurile sunt corecte. Vă rugăm să nu ezitați să plecați
comments or corrections :).And don't forget: Capo 1st fret
comentarii sau corecturi :).Si nu uitati: Capo 1st fret