Down by the Lake Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Capo:1st fret
Capo: 1. perde
Well you better get home cos your dad is awake
Eve gitsen iyi olur çünkü baban uyanık
Said he saw you last nite making out by the lake
Geçen gece seni göl kenarında sevişirken gördüğünü söyledi
With a guy he hates
Nefret ettiği bir adamla
He doesnt look at me the same way that you do
O bana senin baktığın gibi bakmıyor
Said i look pretty cute but i dont got the grades
Çok tatlı göründüğümü ama notlarımı alamadığımı söyledi
Seen the star on my foot and the way i behave
Ayağımdaki yıldızı ve davranış şeklimi gördüm
We're better off when daddys outta town
Babamız şehir dışındayken daha iyi durumdayız
(Chorus)
(Koro)
Oh baby you got nothing to prove
Ah bebeğim kanıtlayacak hiçbir şeyin yok
But if we decide to go doesnt mean he's gotta know
Ama eğer gitmeye karar verirsek bu onun bilmesi gerektiği anlamına gelmez
O baby you got nothing to lose
Ah bebeğim kaybedecek hiçbir şeyin yok
And we're better off when daddys not around.
Ve babamız ortalıkta olmadığında daha iyi durumdayız.
Doesnt give his consent
Rızasını vermiyor
so now we cant afford
yani şimdi karşılayamıyoruz
The perfect wedding you want gotta do it abroad
İstediğiniz mükemmel düğünü yurt dışında yapmalısınız
In a place you adore so
Çok sevdiğin bir yerde
i got us on a plane to Hawaii
bizi Hawaii'ye giden bir uçağa bindirdim
Where the weather is nice
Havanın güzel olduğu yer
And where we are alone
Ve nerede yalnızız
None of daddy's advice
Babanın tavsiyesi yok
Followed us here from home
Bizi evden buraya kadar takip etti
It'll be chilled when daddy's not around
Babam ortalıkta olmadığında hava serin olacak
I can't be around him and i've tried
Onun yanında olamam ve denedim
I told him that i liked him but i lied
Ona ondan hoşlandığımı söyledim ama yalan söyledim
Find some way to make him change his mind
Fikrini değiştirmesini sağlamanın bir yolunu bulun
What can i do to be with you
seninle olmak için ne yapabilirim
Solo: D A
Solo: DA
This is my version of this song.I think the chords are right.Please feel free to leave
Bu şarkının benim versiyonum. Akorların doğru olduğunu düşünüyorum. Lütfen ayrılmaktan çekinmeyin
comments or corrections :).And don't forget: Capo 1st fret
yorum veya düzeltmeler :).Ve unutmayın: Capo 1. perde