Eyes Wide كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro): D#m B C# G#m x2
(مقدمة): D#m BC#G#mx2
Wake up, wake up, your heart is heavier today, can you feel it
أستيقظ، أستيقظ، قلبك أثقل اليوم، هل تستطيع أن تشعر به
Keep your eyes wide, for fear of being lead astray
أبق عينيك واسعتين، خوفاً من أن تضل
Oh it hurts, hurts to love you
اه مؤلم، مؤلم أن أحبك
When you open your eyes wide, you're not sleeping on the other side
عندما تفتح عينيك على نطاق واسع، فأنت لا تنام على الجانب الآخر
The light is gone and your heart is tired, you're not sleeping on the other side
النور راح وقلبك تعبان، مش نايم على الجانب الآخر
Don't think, don't fight, you're reminiscing us away, by the minute
لا تفكر، لا تقاتل، أنت تتذكرنا في كل دقيقة
Leave yesternight, obey the sound of yesterday
ارحل بالأمس، وأطيع صوت الأمس
Oh it hurts, hurts to love you
اه مؤلم، مؤلم أن أحبك
Oh it hurts, hurts to love you
اه مؤلم، مؤلم أن أحبك
When you open your eyes wide, you're not sleeping on the other side
عندما تفتح عينيك على نطاق واسع، فأنت لا تنام على الجانب الآخر
The light is gone and your heart is tired, you're not sleeping on the other side
النور راح وقلبك تعبان، مش نايم على الجانب الآخر
And don't you know, you live a lie, and don't you know, you live a lie
وما تدري تعيش كذبة وما تدري تعيش كذبة
Cause in your sleep you started talking, I lost my mind
لأنك أثناء نومك بدأت تتحدث، لقد فقدت عقلي
Ooh, I'd love to wake you, I'd love to wake you up
أوه، أود أن أوقظك، أحب أن أوقظك
Ooh, I'd love to wake you, I'd love to wake you up
أوه، أود أن أوقظك، أحب أن أوقظك
(Interlude): D#m B C# G#m x2
(فاصل): D#m BC#G#m x2
When you open your eyes wide, you're not sleeping on the other side
عندما تفتح عينيك على نطاق واسع، فأنت لا تنام على الجانب الآخر
The light is gone and your heart is tired, you're not sleeping on the other side
النور راح وقلبك تعبان، مش نايم على الجانب الآخر
And don't you know, you live a lie, and don't you know, you live a lie
وما تدري تعيش كذبة وما تدري تعيش كذبة
Cause in your sleep you started talking, I lost my mind
لأنك أثناء نومك بدأت تتحدث، لقد فقدت عقلي
And don't you know (when you open your eyes wide)
ولا تعلم (عندما تفتح عينيك على نطاق واسع)
And don't you know (you're not sleeping on the other side)
ولا تعلم (أنت لا تنام على الجانب الآخر)
Cause in your sleep you started talking (the light is gone and your heart is tired)
لأنك أثناء نومك بدأت تتكلم (النور انطفأ وقلبك متعب)
I'd love to wake you, I'd love to wake you up
أحب أن أوقظك، أحب أن أوقظك
Sequences:
التسلسلات:
This is how I recommend counting if you need help finding the rhythm
هذه هي الطريقة التي أوصي بها للعد إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في العثور على الإيقاع
Intro, Interlude & Choruses: D#m B C# G#m
مقدمة وفاصلة وجوقات: D#m BC#G#m
Verses: D#m C# B | F# C# B
الأبيات: د#م ج#ب | ف#ج#ب
Pre-Choruses (oh it hurts..): G#m D#m C# B
الجوقات التمهيدية (أوه هذا مؤلم..): G#m D#m C# B
Bridge (ooh, I'd love to wake you..): D#m F# C# B
الجسر (أوه، أود أن أوقظك..): D#m F# C# B