Tastes Like Glass Liedtext Deutsche Übersetzung

A street full of cars, moving slowly
Eine Straße voller Autos, die sich langsam bewegen
Like your head on a good day
Wie dein Kopf an einem guten Tag
Those warm machines, all in a row
Diese warmen Maschinen, alle hintereinander
With your heart a silent passenger
Mit deinem Herzen ein stiller Passagier
And they say,
Und sie sagen:
"That it´s only good for you,
„Dass es nur gut für dich ist,
it´s only fools fire warning shot,
Es sind nur Narren, die einen Warnschuss abfeuern,
now open up let in."
Jetzt öffne dich, lass herein.
And they say,
Und sie sagen:
"We wish only good for you,
„Wir wünschen dir nur Gutes,
if only to know how much you´re loved,
Und sei es nur, um zu wissen, wie sehr du geliebt wirst,
but, tastes like glass to you."
aber für dich schmeckt es wie Glas.
Something in the water, a thousands mysteries below,
Etwas im Wasser, tausende Geheimnisse unten,
time keeps no secrets, Don´t you know?
Die Zeit birgt keine Geheimnisse, weißt du nicht?
Something in the water, a thousands mysteries below,
Etwas im Wasser, tausende Geheimnisse unten,
time keeps no secrets, Don´t you know?
Die Zeit birgt keine Geheimnisse, weißt du nicht?
Gm G?
Gm G?
That´s the way, that you´re made
So bist du gemacht
As if by accident, Know, it´s no accident
Wie durch Zufall, wissen Sie, es ist kein Zufall
And they say,
Und sie sagen:
"That it´s only good for you,
„Dass es nur gut für dich ist,
it´s only fools fire warning shot,
Es sind nur Narren, die einen Warnschuss abfeuern,
now open up let in."
Jetzt öffne dich, lass herein.
And they say,
Und sie sagen:
"We wish only good for you,
„Wir wünschen dir nur Gutes,
if only to know how much you´re loved,
Und sei es nur, um zu wissen, wie sehr du geliebt wirst,
but, tastes like glass to you."
aber für dich schmeckt es wie Glas.
And they say,
Und sie sagen:
"That it´s only good for you,
„Dass es nur gut für dich ist,
it´s only fools fire warning shot,
Es sind nur Narren, die einen Warnschuss abfeuern,
now open up let in."
Jetzt öffne dich, lass herein.
And they say,
Und sie sagen:
"We wish only good for you,
„Wir wünschen dir nur Gutes,
if only to know how much you´re loved,
Und sei es nur, um zu wissen, wie sehr du geliebt wirst,
but, tastes like glass to you."
aber für dich schmeckt es wie Glas.
Something in the water, a thousands mysteries below,
Etwas im Wasser, tausende Geheimnisse unten,
time keeps no secrets, Don´t you know?
Die Zeit birgt keine Geheimnisse, weißt du nicht?
Something in the water, a thousands mysteries below,
Etwas im Wasser, tausende Geheimnisse unten,
time keeps no secrets, Don´t you know?
Die Zeit birgt keine Geheimnisse, weißt du nicht?