Tastes Like Glass Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A street full of cars, moving slowly
Ulica pełna samochodów, poruszających się powoli
Like your head on a good day
Jak twoja głowa w dobry dzień
Those warm machines, all in a row
Te ciepłe maszyny, wszystkie w rzędzie
With your heart a silent passenger
Twoim sercem cichy pasażer
And they say,
I mówią,
"That it´s only good for you,
„Że to będzie dla ciebie tylko dobre,
it´s only fools fire warning shot,
to tylko głupcy, ostrzegawczy strzał,
now open up let in."
teraz otwórz, wpuść.”
And they say,
I mówią,
"We wish only good for you,
„Życzymy Ci tylko dobra,
if only to know how much you´re loved,
choćby po to, żeby wiedzieć, jak bardzo jesteś kochany,
but, tastes like glass to you."
ale dla ciebie smakuje jak szkło.
Something in the water, a thousands mysteries below,
Coś w wodzie, tysiące tajemnic poniżej,
time keeps no secrets, Don´t you know?
czas nie ma tajemnic, nie wiesz?
Something in the water, a thousands mysteries below,
Coś w wodzie, tysiące tajemnic poniżej,
time keeps no secrets, Don´t you know?
czas nie ma tajemnic, nie wiesz?
Gm G?
Gm G?
That´s the way, that you´re made
W ten sposób jesteś stworzony
As if by accident, Know, it´s no accident
Jakby przez przypadek. Wiedz, że to nie przypadek
And they say,
I mówią,
"That it´s only good for you,
„Że to będzie dla ciebie tylko dobre,
it´s only fools fire warning shot,
to tylko głupcy, ostrzegawczy strzał,
now open up let in."
teraz otwórz, wpuść.”
And they say,
I mówią,
"We wish only good for you,
„Życzymy Ci tylko dobra,
if only to know how much you´re loved,
choćby po to, żeby wiedzieć, jak bardzo jesteś kochany,
but, tastes like glass to you."
ale dla ciebie smakuje jak szkło.
And they say,
I mówią,
"That it´s only good for you,
„Że to będzie dla ciebie tylko dobre,
it´s only fools fire warning shot,
to tylko głupcy, ostrzegawczy strzał,
now open up let in."
teraz otwórz, wpuść.”
And they say,
I mówią,
"We wish only good for you,
„Życzymy Ci tylko dobra,
if only to know how much you´re loved,
choćby po to, żeby wiedzieć, jak bardzo jesteś kochany,
but, tastes like glass to you."
ale dla ciebie smakuje jak szkło.
Something in the water, a thousands mysteries below,
Coś w wodzie, tysiące tajemnic poniżej,
time keeps no secrets, Don´t you know?
czas nie ma tajemnic, nie wiesz?
Something in the water, a thousands mysteries below,
Coś w wodzie, tysiące tajemnic poniżej,
time keeps no secrets, Don´t you know?
czas nie ma tajemnic, nie wiesz?