Anarchy in the U.K. Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Megadeth – Anarchia w Wielkiej Brytanii
by Megadeth
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
"(1)
„(1)
Band- Megadeth
Zespół - Megadeth
Song- Anarchy In The UK
Piosenka - Anarchia w Wielkiej Brytanii
"Right now!"
„W tej chwili!”
Riff 1
Riff 1
Final time:
Ostateczny czas:
"I want to destroy..."
„Chcę zniszczyć…”
Riff 2 (Guitar 2 just lets chords ring)
Riff 2 (Gitara 2 po prostu pozwala dzwonić akordom)
"Cause I want to..."
„Bo chcę…”
"...be, anarchy!"
„...bądź anarchią!”
Riff 2a
Riff 2a
Play Riff 1 "Anarchy for the..."
Zagraj w Riff 1 „Anarchia dla…”
Play Riff 2 "I want to be..."
Zagraj w Riff 2 „Chcę być…”
Riff 2b
Riff 2b
Guitar 1
Gitara 1
"...in the city..."
„...w mieście…”
Guitar 2
Gitara 2
Riff 3 (Solo Rhythm) x3
Riff 3 (rytm solo) x3
Solo (Mustaine) x3
Solo (Mustaine) x3
End Solo
Koniec z solo
Riff 1a
Riff 1a
Guitar 1 x3
Gitara 1x3
"A million..."
„Milion…”
"I use anarchy..."
„Używam anarchii…”
Guitar 2
Gitara 2
Play Riff 2 "Cause I want to be..."
Zagraj w Riff 2 „Bo chcę być…”
Play Riff 2b
Zagraj w Riffa 2b
Riff 4 (Solo Rhythm)
Riff 4 (rytm solo)
Solo (Jones)
Solo (Jones)
End Solo
Koniec z solo
Play Riff 1a "Is this the M.P.L.A?"
Zagraj w Riff 1a „Czy to M.P.L.A?”
Play Riff 2 "But just another..."
Zagraj w Riff 2 „Ale kolejny…”
Play Riff 2b "...country..."
Zagraj w Riff 2b „...country…”
Play Riff 2 "Cause I want to..."
Zagraj w Riff 2 „Bo chcę…”
Play Riff 2b
Zagraj w Riffa 2b
Play Riff 2 "Cause I want to..."
Zagraj w Riff 2 „Bo chcę…”
Play Riff 2b
Zagraj w Riffa 2b
Play Riff 2 "Cause I want to..."
Zagraj w Riff 2 „Bo chcę…”
Ending
Zakończenie
"Again I'm p**sed..."
„Znowu jestem wkurzony…”
"Destroy!"
„Zniszcz!”
Ending Solos (Young)
Zakończenie solówek (młodzi)
This lead is played over the chorus:
Ta solówka jest odtwarzana w refrenie:
The final time another guitar is added:
Ostatni raz dodano kolejną gitarę:
Here are the solos inbetween the choruses:
Oto solówki pomiędzy refrenami:
#1
#1
#2
#2
#3
#3
End Solos
Koniec z solówkami
Notation:
Notacja:
10^ = bend a quarter step.
10^ = zegnij o ćwierć stopnia.
10b11 = bend a half step.
10b11 = zegnij o pół stopnia.
10b12 = bend a full step.
10b12 = zegnij o pełny krok.
10b12r10 = bend and release.
10b12r10 = zegnij i rozluźnij.
(10)12 = pre-bend.
(10)12 = zagięcie wstępne.
(10)12r10 = pre-bend and release.
(10)12r10 = wstępnie zgiąć i zwolnić.
= pick the 14th fret while holding the most
= wybierz 14. próg, trzymając go najdłużej
previous bend.
poprzedni zakręt.
= touch the string above the 17th fret while
= dotknij struny powyżej 17. progu podczas
previous note(s) is(are) still ringing.
poprzednie nuty nadal dzwonią.
10b13* = tremolo bar bend, from the 10th fret to the 13th fret.
10b13* = ugięcie taktu tremolo od 10. do 13. progu.
7d4* = tremolo bar dive, from the 7th fret to the 4th fret.
7k4* = nurkowanie w takcie tremolo, od 7. do 4. progu.
12~* = tremolo bar vibrato.
12~* = vibrato taktowe tremolo.
x = mute with fret-hand
x = wyciszenie progiem
* = palm mute
* = wyciszenie dłoni
X\\ = pick slide
X\\\\ = wybierz slajd
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
~ = vibrato
~ = wibrato
t = finger tap
t = dotknięcie palcem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\\ = zsuń się w dół
h. = natural harmonics
godz. = naturalne harmoniczne
a = artificial harmonics
a = sztuczne harmoniczne
(9) = ghost note
(9) = notatka duchowa
tm = trem picking
tm = zbieranie drżące
tr = trill
tr = tryl
"
"
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
