Countdown to Extinction Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A5 F5 G5 G#5 F5 E5 C5 A5
Inleiding: A5 F5 G5 G#5 F5 E5 C5 A5
A5... (let it fade for 8 bars)
A5... (8 maten laten vervagen)
Endangered species, caged in fright,
Bedreigde diersoorten, gekooid in angst,
Shot in cold blood, no chance to fight,
Neergeschoten in koelen bloede, geen kans om te vechten,
The stage is set, now pay the price,
Het podium is klaar, betaal nu de prijs,
An ego boost, don't think twice.
Een ego-boost, denk niet twee keer na.
Technology, the battle's unfair,
Technologie, de strijd is oneerlijk,
You pull the hammer without a care.
Je trekt zorgeloos aan de hamer.
Squeeze the trigger that makes you Man.
Haal de trekker over die jou een man maakt.
Pseudo-safari, the hunt is canned...
Pseudo-safari, de jacht is ingeblikt...
Pre Chorus
Pre-koor
the hunt is canned
de jacht is ingeblikt
All are gone all but one.
Ze zijn allemaal verdwenen, op één na.
No contest no where to run.
Geen wedstrijd, geen plek om te rennen.
No more left only one.
Niet meer, er bleef er maar één over.
This is it, this is the
Dit is het, dit is de
countdown to extinction.
aftellen naar uitsterven.
Pre Verse: A5 G5 F#5
Voorvers: A5 G5 F#5
Tell the truth, you wouldn't dare.
Vertel de waarheid, dat zou je niet durven.
The skin and trophy, oh so rare.
De huid en trofee, oh zo zeldzaam.
Silence speaks louder than words.
Stilte spreekt luider dan woorden.
Ignore the guilt, and take your turn.
Negeer het schuldgevoel en neem jouw beurt.
Liars anagram is "liars,"
Het anagram van leugenaars is 'leugenaars'
Man you were never even there.
Man, je was er zelfs nooit.
Killed a few feet from the cages,
Gedood op een paar meter afstand van de kooien,
Point blank, you are so courageous...
Point blank, je bent zo moedig...
Pre Chorus
Pre-koor
You are So corageous.
Je bent zo braaf.
All are gone all but one.
Ze zijn allemaal verdwenen, op één na.
No contest no where to run.
Geen wedstrijd, geen plek om te rennen.
No more left only one.
Niet meer, er bleef er maar één over.
This is it, this is the
Dit is het, dit is de
countdown to extinction.
aftellen naar uitsterven.
Bridge: A5 G5 F#5 F5
Brug: A5 G5 F#5 F5
One hour from now, another species of life
Over een uur een ander soort leven
form will disappear off the face of the planet,
vorm zal van de aardbodem verdwijnen,
forever, and the rate is accelerating...
voor altijd, en de snelheid versnelt...
Solo: (Am F D G E) x4
Solo: (Am F D G E) x4
All are gone all but one.
Ze zijn allemaal verdwenen, op één na.
No contest no where to run.
Geen wedstrijd, geen plek om te rennen.
No more left only one.
Niet meer, er bleef er maar één over.
This is it, this is the
Dit is het, dit is de
countdown to extinction.
aftellen naar uitsterven.
Ends to A5...
Eindigt op A5...