Countdown to Extinction Текст Песни Перевод на Русский

Megadeth - Обратный отсчет до вымирания

by Megadeth

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Megadeth Countdown to Extinction

Intro: A5 F5 G5 G#5 F5 E5 C5 A5
Вступление: A5 F5 G5 G#5 F5 E5 C5 A5
A5... (let it fade for 8 bars)
A5... (дайте ему затухнуть в течение 8 тактов)
Endangered species, caged in fright,
Вымирающие виды, запертые в страхе,
Shot in cold blood, no chance to fight,
Хладнокровно застрелен, шансов на бой нет,
The stage is set, now pay the price,
Сцена готова, теперь заплатите цену,
An ego boost, don't think twice.
Повышение эго, не думайте дважды.
Technology, the battle's unfair,
Технологии, битва несправедлива,
You pull the hammer without a care.
Вы беззаботно тянете молоток.
Squeeze the trigger that makes you Man.
Нажми на спусковой крючок, который сделает тебя Мужчиной.
Pseudo-safari, the hunt is canned...
Псевдо-сафари, охота консервированная...
Pre Chorus
Предварительный припев
the hunt is canned
охота законсервирована
All are gone all but one.
Все ушли, кроме одного.
No contest no where to run.
Нет соревнований, нет куда бежать.
No more left only one.
Больше нет, остался только один.
This is it, this is the
Вот оно, это
countdown to extinction.
обратный отсчет до вымирания.
Pre Verse: A5 G5 F#5
Предварительный куплет: A5 G5 F#5
Tell the truth, you wouldn't dare.
Скажи правду, ты бы не посмел.
The skin and trophy, oh so rare.
Скин и трофей, ох какая редкость.
Silence speaks louder than words.
Молчание говорит громче слов.
Ignore the guilt, and take your turn.
Не обращайте внимания на чувство вины и займитесь своей очередью.
Liars anagram is "liars,"
Анаграмма лжецов — «лжецы».
Man you were never even there.
Чувак, ты даже никогда там не был.
Killed a few feet from the cages,
Убит в нескольких футах от клеток,
Point blank, you are so courageous...
В упор, ты такой смелый...
Pre Chorus
Предварительный припев
You are So corageous.
Ты такой смелый.
All are gone all but one.
Все ушли, кроме одного.
No contest no where to run.
Нет соревнований, нет куда бежать.
No more left only one.
Больше нет, остался только один.
This is it, this is the
Вот оно, это
countdown to extinction.
обратный отсчет до вымирания.
Bridge: A5 G5 F#5 F5
Бридж: A5 G5 F#5 F5
One hour from now, another species of life
Через час другой вид жизни
form will disappear off the face of the planet,
форма исчезнет с лица планеты,
forever, and the rate is accelerating...
навсегда, и скорость ускоряется...
Solo: (Am F D G E) x4
Соло: (Am F D G E) x4
All are gone all but one.
Все ушли, кроме одного.
No contest no where to run.
Нет соревнований, нет куда бежать.
No more left only one.
Больше нет, остался только один.
This is it, this is the
Вот оно, это
countdown to extinction.
обратный отсчет до вымирания.
Ends to A5...
Заканчивается на А5...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.