My Selfish Heart Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
Shooo Shooo
Shooo Shooo
Shooo Shooo
Shooo Shooo
Verse:
Vers:
My selfish heart wasn't being no good to you
Inima mea egoistă nu era deloc bună cu tine
At least not the way it intended to, waoh
Cel puțin nu așa cum intenționa, waoh
Your love was young, but it wound my old soul
Dragostea ta a fost tânără, dar mi-a rănit sufletul bătrân
When I said goodbye I wasn't ready, no no
Când mi-am luat rămas bun, nu eram pregătit, nu, nu
Pre Chorus:
Pre refren:
But I don't wanna waste your time
Dar nu vreau să-ți pierd timpul
No, you deserve to find the love of your life
Nu, meriți să găsești iubirea vieții tale
One day you'll marry such a lovely wife
Într-o zi te vei căsători cu o soție atât de drăguță
And hopefully we'll be fine!
Și să sperăm că vom fi bine!
Chorus:
Refren:
But baby let's keep in touch, ooh
Dar iubito, hai să păstrăm legătura, ooh
'Cause I'm not what you need
Pentru că nu sunt ceea ce ai nevoie
But I'ma miss you so much
Dar mi-e atât de dor de tine
I'm too focused on this dream,
Sunt prea concentrat pe acest vis,
Your kiss is a drug
Sărutul tău este un drog
that pulls me back so quick
asta mă trage înapoi atât de repede
Until I pull us apart,
Până ne despart,
Forgive my selfish heart, hey
Iartă-mi inima egoistă, hei
Hook:
cârlig:
Baby let's keep in touch
Iubito, hai să păstrăm legătura
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
Go ahead and call it up, go ahead and call it up
Continuă și sună-l, continuă și sună-l
Verse:
Vers:
You are the best, but I'm never gon' let you know
Ești cel mai bun, dar nu te voi anunța niciodată
Each and every day you call me beautiful
În fiecare zi mă numești frumoasă
You deserve the world soon the worst is soon gon' come around
Meriți lumea în curând, ce mai rău va veni în curând
And it breaks my heart to have to let you down
Și îmi frânge inima să fiu nevoit să te dezamăgesc
Pre Chorus:
Pre refren:
But I don't wanna waste your time
Dar nu vreau să-ți pierd timpul
No, you deserve to find the love of your life
Nu, meriți să găsești iubirea vieții tale
One day you'll marry such a lovely wife
Într-o zi te vei căsători cu o soție atât de drăguță
And hopefully we'll be fine!
Și să sperăm că vom fi bine!
Chorus:
Refren:
But baby let's keep in touch, ooh
Dar iubito, hai să păstrăm legătura, ooh
'Cause I'm not what you need
Pentru că nu sunt ceea ce ai nevoie
But I'ma miss you so much
Dar mi-e atât de dor de tine
I'm too focused on this dream,
Sunt prea concentrat pe acest vis,
Your kiss is a drug
Sărutul tău este un drog
that pulls me back so quick
asta mă trage înapoi atât de repede
Until I pull us apart,
Până ne despart,
Forgive my selfish heart, hey
Iartă-mi inima egoistă, hei
Hook:
cârlig:
Baby let's keep in touch
Iubito, hai să păstrăm legătura
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
Go ahead and call it up, go ahead and call it up
Continuă și sună-l, continuă și sună-l
Verse:
Vers:
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
Sorry I couldn't make it work, I had to call it off
Îmi pare rău că nu am putut să funcționeze, a trebuit să o anulez
But you were the best in bed, yeah I can't deny
Dar ai fost cel mai bun în pat, da, nu pot nega
You know to turn me on, you're one of a kind
Știi să mă aprinzi, ești unic
Pre Chorus:
Pre refren:
But I'm gone 'cause I be swerving
Dar am plecat pentru că mă abat
I couldn't give you the time you were deserving
Nu aș putea să-ți dau timpul pe care îl meriți
And I admit that I was stupid when I threw our love away
Și recunosc că am fost prost când ne-am aruncat dragostea
But I hope that we can still be okay
Dar sper că încă putem fi bine
Chourus:
Refren:
But baby let's keep in touch,
Dar iubito, hai să păstrăm legătura,
'Cause I'm not what you need
Pentru că nu sunt ceea ce ai nevoie
But I'ma miss you so much
Dar mi-e atât de dor de tine
I'm too focused on this dream,
Sunt prea concentrat pe acest vis,
Your kiss is a drug
Sărutul tău este un drog
that pulls me back so quick
asta mă trage înapoi atât de repede
Until I pull us apart,
Până ne despart,
Forgive my selfish heart, hey
Iartă-mi inima egoistă, hei
Chorus:
Refren:
But baby let's keep in touch, ooh
Dar iubito, hai să păstrăm legătura, ooh
'Cause I'm not what you need
Pentru că nu sunt ceea ce ai nevoie
But I'ma miss you so much
Dar mi-e atât de dor de tine
I'm too focused on this dream,
Sunt prea concentrat pe acest vis,
Your kiss is a drug
Sărutul tău este un drog
that pulls me back so quick
asta mă trage înapoi atât de repede
Until I pull us apart,
Până ne despart,
Forgive my selfish heart, hey
Iartă-mi inima egoistă, hei
Hook:
cârlig:
Baby let's keep in touch
Iubito, hai să păstrăm legătura
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
You got my number baby, go ahead and call it up
Ai numărul meu, dragă, sună-l
Go ahead and call it up, go ahead and call it up
Continuă și sună-l, continuă și sună-l