My Selfish Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Shooo Shooo
Vay vay vay
Shooo Shooo
Vay vay vay
Verse:
Ayet:
My selfish heart wasn't being no good to you
Bencil kalbim sana iyi davranmıyordu
At least not the way it intended to, waoh
En azından amaçladığı şekilde değil, waoh
Your love was young, but it wound my old soul
Aşkın gençti ama yaşlı ruhumu yaraladı
When I said goodbye I wasn't ready, no no
Elveda dediğimde hazır değildim, hayır hayır
Pre Chorus:
Ön Koro:
But I don't wanna waste your time
Ama zamanını boşa harcamak istemiyorum
No, you deserve to find the love of your life
Hayır, hayatının aşkını bulmayı hak ediyorsun
One day you'll marry such a lovely wife
Bir gün çok güzel bir eşle evleneceksin
And hopefully we'll be fine!
Ve umarım iyi olacağız!
Chorus:
Koro:
But baby let's keep in touch, ooh
Ama bebeğim iletişimde kalalım, ooh
'Cause I'm not what you need
Çünkü ihtiyacın olan ben değilim
But I'ma miss you so much
Ama seni çok özleyeceğim
I'm too focused on this dream,
Bu rüyaya çok odaklandım.
Your kiss is a drug
Öpücüğün bir uyuşturucu
that pulls me back so quick
bu beni çok çabuk geri çekiyor
Until I pull us apart,
Ben bizi ayırana kadar,
Forgive my selfish heart, hey
Bencil kalbimi affet, hey
Hook:
Kanca:
Baby let's keep in touch
Bebeğim iletişimde kalalım
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
Go ahead and call it up, go ahead and call it up
Devam et ve ara, devam et ve ara
Verse:
Ayet:
You are the best, but I'm never gon' let you know
Sen en iyisisin, ama asla bilmene izin vermeyeceğim
Each and every day you call me beautiful
Her gün bana güzel diyorsun
You deserve the world soon the worst is soon gon' come around
Yakında dünyayı hak ediyorsun, en kötüsü yakında gelecek
And it breaks my heart to have to let you down
Ve seni hayal kırıklığına uğratmak kalbimi kırıyor
Pre Chorus:
Ön Koro:
But I don't wanna waste your time
Ama zamanını boşa harcamak istemiyorum
No, you deserve to find the love of your life
Hayır, hayatının aşkını bulmayı hak ediyorsun
One day you'll marry such a lovely wife
Bir gün çok güzel bir eşle evleneceksin
And hopefully we'll be fine!
Ve umarım iyi olacağız!
Chorus:
Koro:
But baby let's keep in touch, ooh
Ama bebeğim iletişimde kalalım, ooh
'Cause I'm not what you need
Çünkü ihtiyacın olan ben değilim
But I'ma miss you so much
Ama seni çok özleyeceğim
I'm too focused on this dream,
Bu rüyaya çok odaklandım.
Your kiss is a drug
Öpücüğün bir uyuşturucu
that pulls me back so quick
bu beni çok çabuk geri çekiyor
Until I pull us apart,
Ben bizi ayırana kadar,
Forgive my selfish heart, hey
Bencil kalbimi affet, hey
Hook:
Kanca:
Baby let's keep in touch
Bebeğim iletişimde kalalım
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
Go ahead and call it up, go ahead and call it up
Devam et ve ara, devam et ve ara
Verse:
Ayet:
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
Sorry I couldn't make it work, I had to call it off
Üzgünüm çalıştıramadım, iptal etmek zorunda kaldım
But you were the best in bed, yeah I can't deny
Ama sen yatakta en iyisiydin, evet inkar edemem
You know to turn me on, you're one of a kind
Beni tahrik etmeyi biliyorsun, sen türünün tek örneğisin
Pre Chorus:
Ön Koro:
But I'm gone 'cause I be swerving
Ama gittim çünkü yoldan çıkıyorum
I couldn't give you the time you were deserving
Sana hak ettiğin zamanı veremedim
And I admit that I was stupid when I threw our love away
Ve aşkımızı bir kenara attığımda aptal olduğumu itiraf ediyorum
But I hope that we can still be okay
Ama umarım hâlâ iyi olabiliriz
Chourus:
Koro:
But baby let's keep in touch,
Ama bebeğim iletişimde kalalım
'Cause I'm not what you need
Çünkü ihtiyacın olan ben değilim
But I'ma miss you so much
Ama seni çok özleyeceğim
I'm too focused on this dream,
Bu rüyaya çok odaklandım.
Your kiss is a drug
Öpücüğün bir uyuşturucu
that pulls me back so quick
bu beni çok çabuk geri çekiyor
Until I pull us apart,
Ben bizi ayırana kadar,
Forgive my selfish heart, hey
Bencil kalbimi affet, hey
Chorus:
Koro:
But baby let's keep in touch, ooh
Ama bebeğim iletişimde kalalım, ooh
'Cause I'm not what you need
Çünkü ihtiyacın olan ben değilim
But I'ma miss you so much
Ama seni çok özleyeceğim
I'm too focused on this dream,
Bu rüyaya çok odaklandım.
Your kiss is a drug
Öpücüğün bir uyuşturucu
that pulls me back so quick
bu beni çok çabuk geri çekiyor
Until I pull us apart,
Ben bizi ayırana kadar,
Forgive my selfish heart, hey
Bencil kalbimi affet, hey
Hook:
Kanca:
Baby let's keep in touch
Bebeğim iletişimde kalalım
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
You got my number baby, go ahead and call it up
Numaramı aldın bebeğim, devam et ve ara
Go ahead and call it up, go ahead and call it up
Devam et ve ara, devam et ve ara