Woman Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Woman up
امرأة فوق
Woman up
امرأة فوق
Woman up
امرأة فوق
Up
لأعلى
Woman up
امرأة فوق
Woman up
امرأة فوق
Up, up
أعلى، أعلى
Woman up
امرأة فوق
Up, up, up, up
أعلى، أعلى، أعلى، أعلى
Put your favorite heels on
ضعي الكعب المفضل لديك
Cause they make you feel strong
لأنهم يجعلونك تشعر بالقوة
When you're lookin' good
عندما تبدو بحالة جيدة
You know you're gonna have a good time
أنت تعلم أنك ستقضي وقتًا ممتعًا
Don't forget mascara
لا تنسى الماسكارا
And to keep your head up
وأن يبقى رأسك مرفوعاً
Like Madonna would
كما تفعل مادونا
Wear a lipstick redder than wine
ضعي أحمر شفاه أكثر احمرارًا من النبيذ
Pre-horus
ما قبل حورس
So let's go
لذلك دعونا نذهب
Roll your bumper and whine slow
قم بلف المصد الخاص بك وأنين ببطء
Show the world you can shine, glow
أظهر للعالم أنك قادر على التألق والتوهج
Cause you got the light now
لأنك حصلت على الضوء الآن
You got the light now - ow!
لقد حصلت على الضوء الآن - آه!
horus
حورس
All my girls raise your hand
كل بناتي ارفعوا أيديكم
If you don't need a man
إذا كنت لا تحتاج إلى رجل
Cause you're more than good enough
لأنك أكثر من جيد بما فيه الكفاية
You gotta woman up, woman up
عليك أن تصعدي أيتها المرأة، أيتها المرأة
Don't matter what you've been through
لا يهم ما مررت به
Just make them remember you
فقط اجعلهم يتذكرونك
This one for all my girls
هذا واحد لجميع فتياتي
My girls who woman up, woman up
فتياتي من النساء، النساء
Post-horus
ما بعد حورس
Mmhm
مممم
Woman up, woman up
امرأة للأعلى، امرأة للأعلى
Mwuah
مواه
Woman up, woman up
امرأة للأعلى، امرأة للأعلى
Mmhm
مممم
Woman up, woman up
امرأة للأعلى، امرأة للأعلى
Mwuah
مواه
When you wear your hair down
عندما ترتدي شعرك إلى أسفل
It's like you're wearing your crown
يبدو الأمر كما لو كنت ترتدي التاج الخاص بك
Wave to the crowd
موجة إلى الحشد
And give them all a wink cause you're fine
وامنحهم جميعًا غمزة لأنك بخير
Pre-horus
ما قبل حورس
So let's go
لذلك دعونا نذهب
Roll your bumper and whine slow
قم بلف المصد الخاص بك وأنين ببطء
Show the world you can shine, glow
أظهر للعالم أنك قادر على التألق والتوهج
Cause you got the light now
لأنك حصلت على الضوء الآن
You got the light now - ow!
لقد حصلت على الضوء الآن - آه!
So let's go
لذلك دعونا نذهب
Roll your bumper and whine slow
قم بلف المصد الخاص بك وأنين ببطء
Show the world you can shine, glow
أظهر للعالم أنك قادر على التألق والتوهج
Cause you got the light now
لأنك حصلت على الضوء الآن
You got the light now - ow!
لقد حصلت على الضوء الآن - آه!
horus
حورس
All my girls raise your hand
كل بناتي ارفعوا أيديكم
If you don't need a man
إذا كنت لا تحتاج إلى رجل
Cause you're more than good enough
لأنك أكثر من جيد بما فيه الكفاية
You gotta woman up, woman up
عليك أن تصعدي أيتها المرأة، أيتها المرأة
Don't matter what you've been through
لا يهم ما مررت به
Just make them remember you
فقط اجعلهم يتذكرونك
This one for all my girls
هذا واحد لجميع فتياتي
My girls who woman up, woman up
فتياتي من النساء، النساء
Post-horus
ما بعد حورس
Mmhm
مممم
Woman up, woman up
امرأة للأعلى، امرأة للأعلى
Mwuah
مواه
Woman up, woman up
امرأة للأعلى، امرأة للأعلى
Mmhm
مممم
Woman up, woman up
امرأة للأعلى، امرأة للأعلى
Mwuah
مواه
ridge
ريدج
Hey
مهلا
All my girls raise your hand
كل بناتي ارفعوا أيديكم
(Raise your hand)
(ارفع يدك)
If you don't need a man
إذا كنت لا تحتاج إلى رجل
(Time to take a stand, mhm)
(حان الوقت لاتخاذ موقف، امم)
Woman up, woman up
امرأة للأعلى، امرأة للأعلى
Don't matter what you've been through
لا يهم ما مررت به
(No)
(لا)
Just make them remember you
فقط اجعلهم يتذكرونك
(Remember you, all my girls)
(تذكروني يا كل البنات)
Woman up, woman up
امرأة للأعلى، امرأة للأعلى
Pre-horus
ما قبل حورس
So let's go
لذلك دعونا نذهب
Roll your bumper and whine slow
قم بلف المصد الخاص بك وأنين ببطء
Show the world you can shine, glow
أظهر للعالم أنك قادر على التألق والتوهج
Cause you got the light now
لأنك حصلت على الضوء الآن
You got the light now - ow!
لقد حصلت على الضوء الآن - آه!
So ladies, let's go
لذا أيها السيدات، دعونا نذهب
Roll your bumper and whine slow
قم بلف المصد الخاص بك وأنين ببطء
Show the world you can shine, glow
أظهر للعالم أنك قادر على التألق والتوهج
Cause you got the light now
لأنك حصلت على الضوء الآن
You got the light now - ow!
لقد حصلت على الضوء الآن - آه!
horus
حورس
All my girls raise your hand
كل بناتي ارفعوا أيديكم
If you don't need a man
إذا كنت لا تحتاج إلى رجل
Cause you're more than good enough
لأنك أكثر من جيد بما فيه الكفاية
You gotta woman up, woman up
عليك أن تصعدي أيتها المرأة، أيتها المرأة
Don't matter what you've been through
لا يهم ما مررت به
Just make them remember you
فقط اجعلهم يتذكرونك
This one for all my girls
هذا واحد لجميع فتياتي
My girls who woman up, woman up
فتياتي من النساء، النساء
All my girls raise your hand
كل بناتي ارفعوا أيديكم
If you don't need a man
إذا كنت لا تحتاج إلى رجل
Cause you're more than good enough
لأنك أكثر من جيد بما فيه الكفاية
You gotta woman up, woman up
عليك أن تصعدي أيتها المرأة، أيتها المرأة
Don't matter what you've been through
لا يهم ما مررت به
Just make them remember you
فقط اجعلهم يتذكرونك
This one for all my girls
هذا واحد لجميع فتياتي
My girls who woman up, woman up
فتياتي من النساء، النساء