Woman Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Meghan Trainor – Kobieta w górę
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Woman up
Kobieta w górę
Woman up
Kobieta w górę
Woman up
Kobieta w górę
Up
W górę
Woman up
Kobieta w górę
Woman up
Kobieta w górę
Up, up
W górę, w górę
Woman up
Kobieta w górę
Up, up, up, up
Góra, góra, góra, góra
Put your favorite heels on
Załóż swoje ulubione szpilki
Cause they make you feel strong
Bo sprawiają, że czujesz się silny
When you're lookin' good
Kiedy dobrze wyglądasz
You know you're gonna have a good time
Wiesz, że będziesz się dobrze bawić
Don't forget mascara
Nie zapomnij o tuszu do rzęs
And to keep your head up
I żeby głowa do góry
Like Madonna would
Podobnie jak Madonna
Wear a lipstick redder than wine
Noś szminkę bardziej czerwoną niż wino
Pre-horus
Przed Horusem
So let's go
Więc chodźmy
Roll your bumper and whine slow
Obróć zderzak i skoml powoli
Show the world you can shine, glow
Pokaż światu, że możesz błyszczeć, błyszczeć
Cause you got the light now
Bo teraz masz światło
You got the light now - ow!
Masz teraz światło - ow!
horus
Horus
All my girls raise your hand
Wszystkie moje dziewczyny podnieście rękę
If you don't need a man
Jeśli nie potrzebujesz mężczyzny
Cause you're more than good enough
Bo jesteś więcej niż wystarczająco dobry
You gotta woman up, woman up
Musisz się podnieść, kobieto
Don't matter what you've been through
Nie ma znaczenia, przez co przeszedłeś
Just make them remember you
Po prostu spraw, żeby Cię zapamiętali
This one for all my girls
To dla wszystkich moich dziewczyn
My girls who woman up, woman up
Moje dziewczyny, które są kobietami, kobietami
Post-horus
Po-horusie
Mmhm
Mhm
Woman up, woman up
Kobieto w górę, kobieto w górę
Mwuah
Mwuah
Woman up, woman up
Kobieto w górę, kobieto w górę
Mmhm
Mhm
Woman up, woman up
Kobieto w górę, kobieto w górę
Mwuah
Mwuah
When you wear your hair down
Kiedy rozpuścisz włosy
It's like you're wearing your crown
To tak, jakbyś nosił koronę
Wave to the crowd
Pomachaj do tłumu
And give them all a wink cause you're fine
I mrugnij do nich wszystkich, bo wszystko w porządku
Pre-horus
Przed Horusem
So let's go
Więc chodźmy
Roll your bumper and whine slow
Obróć zderzak i skoml powoli
Show the world you can shine, glow
Pokaż światu, że możesz błyszczeć, błyszczeć
Cause you got the light now
Bo teraz masz światło
You got the light now - ow!
Masz teraz światło - ow!
So let's go
Więc chodźmy
Roll your bumper and whine slow
Obróć zderzak i skoml powoli
Show the world you can shine, glow
Pokaż światu, że możesz błyszczeć, błyszczeć
Cause you got the light now
Bo teraz masz światło
You got the light now - ow!
Masz teraz światło - ow!
horus
Horus
All my girls raise your hand
Wszystkie moje dziewczyny podnieście rękę
If you don't need a man
Jeśli nie potrzebujesz mężczyzny
Cause you're more than good enough
Bo jesteś więcej niż wystarczająco dobry
You gotta woman up, woman up
Musisz się podnieść, kobieto
Don't matter what you've been through
Nie ma znaczenia, przez co przeszedłeś
Just make them remember you
Po prostu spraw, żeby Cię zapamiętali
This one for all my girls
To dla wszystkich moich dziewczyn
My girls who woman up, woman up
Moje dziewczyny, które są kobietami, kobietami
Post-horus
Po-horusie
Mmhm
Mhm
Woman up, woman up
Kobieto w górę, kobieto w górę
Mwuah
Mwuah
Woman up, woman up
Kobieto w górę, kobieto w górę
Mmhm
Mhm
Woman up, woman up
Kobieto w górę, kobieto w górę
Mwuah
Mwuah
ridge
grzbiet
Hey
Hej
All my girls raise your hand
Wszystkie moje dziewczyny podnieście rękę
(Raise your hand)
(Podnieś rękę)
If you don't need a man
Jeśli nie potrzebujesz mężczyzny
(Time to take a stand, mhm)
(Czas zająć stanowisko, mhm)
Woman up, woman up
Kobieto w górę, kobieto w górę
Don't matter what you've been through
Nie ma znaczenia, przez co przeszedłeś
(No)
(Nie)
Just make them remember you
Po prostu spraw, żeby Cię zapamiętali
(Remember you, all my girls)
(Pamiętajcie o was, wszystkie moje dziewczyny)
Woman up, woman up
Kobieto w górę, kobieto w górę
Pre-horus
Przed Horusem
So let's go
Więc chodźmy
Roll your bumper and whine slow
Obróć zderzak i skoml powoli
Show the world you can shine, glow
Pokaż światu, że możesz błyszczeć, błyszczeć
Cause you got the light now
Bo teraz masz światło
You got the light now - ow!
Masz teraz światło - ow!
So ladies, let's go
Więc drogie panie, chodźmy
Roll your bumper and whine slow
Obróć zderzak i skoml powoli
Show the world you can shine, glow
Pokaż światu, że możesz błyszczeć, błyszczeć
Cause you got the light now
Bo teraz masz światło
You got the light now - ow!
Masz teraz światło - ow!
horus
Horus
All my girls raise your hand
Wszystkie moje dziewczyny podnieście rękę
If you don't need a man
Jeśli nie potrzebujesz mężczyzny
Cause you're more than good enough
Bo jesteś więcej niż wystarczająco dobry
You gotta woman up, woman up
Musisz się podnieść, kobieto
Don't matter what you've been through
Nie ma znaczenia, przez co przeszedłeś
Just make them remember you
Po prostu spraw, żeby Cię zapamiętali
This one for all my girls
To dla wszystkich moich dziewczyn
My girls who woman up, woman up
Moje dziewczyny, które są kobietami, kobietami
All my girls raise your hand
Wszystkie moje dziewczyny podnieście rękę
If you don't need a man
Jeśli nie potrzebujesz mężczyzny
Cause you're more than good enough
Bo jesteś więcej niż wystarczająco dobry
You gotta woman up, woman up
Musisz się podnieść, kobieto
Don't matter what you've been through
Nie ma znaczenia, przez co przeszedłeś
Just make them remember you
Po prostu spraw, żeby Cię zapamiętali
This one for all my girls
To dla wszystkich moich dziewczyn
My girls who woman up, woman up
Moje dziewczyny, które są kobietami, kobietami
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
