Woman Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Woman up
Vrouw op
Woman up
Vrouw op
Woman up
Vrouw op
Up
Op
Woman up
Vrouw op
Woman up
Vrouw op
Up, up
Omhoog, omhoog
Woman up
Vrouw op
Up, up, up, up
Omhoog, omhoog, omhoog, omhoog
Put your favorite heels on
Trek je favoriete hakken aan
Cause they make you feel strong
Omdat ze je een sterk gevoel geven
When you're lookin' good
Als je er goed uitziet
You know you're gonna have a good time
Je weet dat je het leuk zult hebben
Don't forget mascara
Vergeet mascara niet
And to keep your head up
En om je hoofd erbij te houden
Like Madonna would
Zoals Madonna dat zou doen
Wear a lipstick redder than wine
Draag een lippenstift die roder is dan wijn
Pre-horus
Pre-horus
So let's go
Dus laten we gaan
Roll your bumper and whine slow
Rol je bumper en jank langzaam
Show the world you can shine, glow
Laat de wereld zien dat je kunt stralen en stralen
Cause you got the light now
Omdat je nu het licht hebt
You got the light now - ow!
Je hebt nu het licht - auw!
horus
horus
All my girls raise your hand
Al mijn meisjes steken je hand op
If you don't need a man
Als je geen man nodig hebt
Cause you're more than good enough
Want jij bent meer dan goed genoeg
You gotta woman up, woman up
Je moet een vrouw opstaan, een vrouw opstaan
Don't matter what you've been through
Het maakt niet uit wat je hebt meegemaakt
Just make them remember you
Zorg er gewoon voor dat ze je herinneren
This one for all my girls
Deze voor al mijn meisjes
My girls who woman up, woman up
Mijn meiden die vrouw zijn, vrouw zijn
Post-horus
Post-horus
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Vrouw omhoog, vrouw omhoog
Mwuah
Mwuah
Woman up, woman up
Vrouw omhoog, vrouw omhoog
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Vrouw omhoog, vrouw omhoog
Mwuah
Mwuah
When you wear your hair down
Wanneer je je haar los draagt
It's like you're wearing your crown
Het is alsof je je kroon draagt
Wave to the crowd
Zwaai naar de menigte
And give them all a wink cause you're fine
En geef ze allemaal een knipoog, want het gaat goed met je
Pre-horus
Pre-horus
So let's go
Dus laten we gaan
Roll your bumper and whine slow
Rol je bumper en jank langzaam
Show the world you can shine, glow
Laat de wereld zien dat je kunt stralen en stralen
Cause you got the light now
Omdat je nu het licht hebt
You got the light now - ow!
Je hebt nu het licht - auw!
So let's go
Dus laten we gaan
Roll your bumper and whine slow
Rol je bumper en jank langzaam
Show the world you can shine, glow
Laat de wereld zien dat je kunt stralen en stralen
Cause you got the light now
Omdat je nu het licht hebt
You got the light now - ow!
Je hebt nu het licht - auw!
horus
horus
All my girls raise your hand
Al mijn meisjes steken je hand op
If you don't need a man
Als je geen man nodig hebt
Cause you're more than good enough
Want jij bent meer dan goed genoeg
You gotta woman up, woman up
Je moet een vrouw opstaan, een vrouw opstaan
Don't matter what you've been through
Het maakt niet uit wat je hebt meegemaakt
Just make them remember you
Zorg er gewoon voor dat ze je herinneren
This one for all my girls
Deze voor al mijn meisjes
My girls who woman up, woman up
Mijn meiden die vrouw zijn, vrouw zijn
Post-horus
Post-horus
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Vrouw omhoog, vrouw omhoog
Mwuah
Mwuah
Woman up, woman up
Vrouw omhoog, vrouw omhoog
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Vrouw omhoog, vrouw omhoog
Mwuah
Mwuah
ridge
nok
Hey
Hé
All my girls raise your hand
Al mijn meisjes steken je hand op
(Raise your hand)
(Steek uw hand op)
If you don't need a man
Als je geen man nodig hebt
(Time to take a stand, mhm)
(Tijd om een standpunt in te nemen, mhm)
Woman up, woman up
Vrouw omhoog, vrouw omhoog
Don't matter what you've been through
Het maakt niet uit wat je hebt meegemaakt
(No)
(Nee)
Just make them remember you
Zorg er gewoon voor dat ze je herinneren
(Remember you, all my girls)
(Herinner je, al mijn meisjes)
Woman up, woman up
Vrouw omhoog, vrouw omhoog
Pre-horus
Pre-horus
So let's go
Dus laten we gaan
Roll your bumper and whine slow
Rol je bumper en jank langzaam
Show the world you can shine, glow
Laat de wereld zien dat je kunt stralen en stralen
Cause you got the light now
Omdat je nu het licht hebt
You got the light now - ow!
Je hebt nu het licht - auw!
So ladies, let's go
Dus dames, laten we gaan
Roll your bumper and whine slow
Rol je bumper en jank langzaam
Show the world you can shine, glow
Laat de wereld zien dat je kunt stralen en stralen
Cause you got the light now
Omdat je nu het licht hebt
You got the light now - ow!
Je hebt nu het licht - auw!
horus
horus
All my girls raise your hand
Al mijn meisjes steken je hand op
If you don't need a man
Als je geen man nodig hebt
Cause you're more than good enough
Want jij bent meer dan goed genoeg
You gotta woman up, woman up
Je moet een vrouw opstaan, een vrouw opstaan
Don't matter what you've been through
Het maakt niet uit wat je hebt meegemaakt
Just make them remember you
Zorg er gewoon voor dat ze je herinneren
This one for all my girls
Deze voor al mijn meisjes
My girls who woman up, woman up
Mijn meiden die vrouw zijn, vrouw zijn
All my girls raise your hand
Al mijn meisjes steken je hand op
If you don't need a man
Als je geen man nodig hebt
Cause you're more than good enough
Want jij bent meer dan goed genoeg
You gotta woman up, woman up
Je moet een vrouw opstaan, een vrouw opstaan
Don't matter what you've been through
Het maakt niet uit wat je hebt meegemaakt
Just make them remember you
Zorg er gewoon voor dat ze je herinneren
This one for all my girls
Deze voor al mijn meisjes
My girls who woman up, woman up
Mijn meiden die vrouw zijn, vrouw zijn