Woman Up Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Woman up
Kadın yukarı
Woman up
Kadın yukarı
Woman up
Kadın yukarı
Up
Yukarı
Woman up
Kadın yukarı
Woman up
Kadın yukarı
Up, up
Yukarı, yukarı
Woman up
Kadın yukarı
Up, up, up, up
Yukarı, yukarı, yukarı, yukarı
Put your favorite heels on
En sevdiğiniz topuklu ayakkabılarınızı giyin
Cause they make you feel strong
Çünkü seni güçlü hissettiriyorlar
When you're lookin' good
İyi göründüğünde
You know you're gonna have a good time
İyi vakit geçireceğini biliyorsun
Don't forget mascara
Maskarayı unutma
And to keep your head up
Ve başını dik tutmak için
Like Madonna would
Madonna'nın yapacağı gibi
Wear a lipstick redder than wine
Şaraptan daha kırmızı bir ruj sürün
Pre-horus
Horus öncesi
So let's go
O halde hadi gidelim
Roll your bumper and whine slow
Tamponunu yuvarla ve yavaşça sızlan
Show the world you can shine, glow
Dünyaya parlayabileceğinizi gösterin, parlayın
Cause you got the light now
Çünkü artık ışığı aldın
You got the light now - ow!
Artık ışığı aldın - ah!
horus
horus
All my girls raise your hand
Bütün kızlarım elinizi kaldırsın
If you don't need a man
Eğer bir erkeğe ihtiyacın yoksa
Cause you're more than good enough
Çünkü sen yeterince iyisin
You gotta woman up, woman up
Kadın yukarı çıkmalısın, kadın yukarı
Don't matter what you've been through
Ne yaşadığın önemli değil
Just make them remember you
Sadece seni hatırlamalarını sağla
This one for all my girls
Bu tüm kızlarım için
My girls who woman up, woman up
Kadın olan kızlarım, kadın olan
Post-horus
Horus sonrası
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Kadın yukarı, kadın yukarı
Mwuah
Mwuah
Woman up, woman up
Kadın yukarı, kadın yukarı
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Kadın yukarı, kadın yukarı
Mwuah
Mwuah
When you wear your hair down
Saçını aşağı indirdiğinde
It's like you're wearing your crown
Sanki tacını takıyorsun
Wave to the crowd
Kalabalığa el sallayın
And give them all a wink cause you're fine
Ve hepsine göz kırp çünkü sen iyisin
Pre-horus
Horus öncesi
So let's go
O halde hadi gidelim
Roll your bumper and whine slow
Tamponunu yuvarla ve yavaşça sızlan
Show the world you can shine, glow
Dünyaya parlayabileceğinizi gösterin, parlayın
Cause you got the light now
Çünkü artık ışığı aldın
You got the light now - ow!
Artık ışığı aldın - ah!
So let's go
O halde hadi gidelim
Roll your bumper and whine slow
Tamponunu yuvarla ve yavaşça sızlan
Show the world you can shine, glow
Dünyaya parlayabileceğinizi gösterin, parlayın
Cause you got the light now
Çünkü artık ışığı aldın
You got the light now - ow!
Artık ışığı aldın - ah!
horus
horus
All my girls raise your hand
Bütün kızlarım elinizi kaldırsın
If you don't need a man
Eğer bir erkeğe ihtiyacın yoksa
Cause you're more than good enough
Çünkü sen yeterince iyisin
You gotta woman up, woman up
Kadın yukarı çıkmalısın, kadın yukarı
Don't matter what you've been through
Ne yaşadığın önemli değil
Just make them remember you
Sadece seni hatırlamalarını sağla
This one for all my girls
Bu tüm kızlarım için
My girls who woman up, woman up
Kadın olan kızlarım, kadın olan
Post-horus
Horus sonrası
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Kadın yukarı, kadın yukarı
Mwuah
Mwuah
Woman up, woman up
Kadın yukarı, kadın yukarı
Mmhm
Mmhm
Woman up, woman up
Kadın yukarı, kadın yukarı
Mwuah
Mwuah
ridge
sırt
Hey
Merhaba
All my girls raise your hand
Bütün kızlarım elinizi kaldırsın
(Raise your hand)
(Elinizi kaldırın)
If you don't need a man
Eğer bir erkeğe ihtiyacın yoksa
(Time to take a stand, mhm)
(Duruşma zamanı, mhm)
Woman up, woman up
Kadın yukarı, kadın yukarı
Don't matter what you've been through
Ne yaşadığın önemli değil
(No)
(Hayır)
Just make them remember you
Sadece seni hatırlamalarını sağla
(Remember you, all my girls)
(Seni hatırla, bütün kızlarım)
Woman up, woman up
Kadın yukarı, kadın yukarı
Pre-horus
Horus öncesi
So let's go
O halde hadi gidelim
Roll your bumper and whine slow
Tamponunu yuvarla ve yavaşça sızlan
Show the world you can shine, glow
Dünyaya parlayabileceğinizi gösterin, parlayın
Cause you got the light now
Çünkü artık ışığı aldın
You got the light now - ow!
Artık ışığı aldın - ah!
So ladies, let's go
O halde hanımlar, hadi gidelim
Roll your bumper and whine slow
Tamponunu yuvarla ve yavaşça sızlan
Show the world you can shine, glow
Dünyaya parlayabileceğinizi gösterin, parlayın
Cause you got the light now
Çünkü artık ışığı aldın
You got the light now - ow!
Artık ışığı aldın - ah!
horus
horus
All my girls raise your hand
Bütün kızlarım elinizi kaldırsın
If you don't need a man
Eğer bir erkeğe ihtiyacın yoksa
Cause you're more than good enough
Çünkü sen yeterince iyisin
You gotta woman up, woman up
Kadın yukarı çıkmalısın, kadın yukarı
Don't matter what you've been through
Ne yaşadığın önemli değil
Just make them remember you
Sadece seni hatırlamalarını sağla
This one for all my girls
Bu tüm kızlarım için
My girls who woman up, woman up
Kadın olan kızlarım, kadın olan
All my girls raise your hand
Bütün kızlarım elinizi kaldırsın
If you don't need a man
Eğer bir erkeğe ihtiyacın yoksa
Cause you're more than good enough
Çünkü sen yeterince iyisin
You gotta woman up, woman up
Kadın yukarı çıkmalısın, kadın yukarı
Don't matter what you've been through
Ne yaşadığın önemli değil
Just make them remember you
Sadece seni hatırlamalarını sağla
This one for all my girls
Bu tüm kızlarım için
My girls who woman up, woman up
Kadın olan kızlarım, kadın olan