Ballerina Versuri Traducere în Română

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2nd Fret
INTRO: (spoken)
INTRODUCERE: (vorbit)
You didn't grow up to be a ballerina
Nu ai crescut pentru a fi balerină
But you do a great song and dance
Dar faci un cântec și dansezi grozav
You didn't grow up to be a ballerina
Nu ai crescut pentru a fi balerină
But you do a great song and dance
Dar faci un cântec și dansezi grozav
Mamma used to rock you with a concertina
Mama obișnuia să te legăne cu o concertină
To the tune of a rock 'n' roll band
Pe tonul unei trupe rock 'n' roll
You were such a little lady, a pretty little baby
Erai o doamnă atât de mică, un copil drăguț
Had the look that could undo a full grown man
Avea aspectul care ar putea anula un bărbat matur
You didn't grow up to be a ballerina
Nu ai crescut pentru a fi balerină
But you do a great song and dance
Dar faci un cântec și dansezi grozav
You never went further than that first tondu
Nu ai mers niciodată mai departe decât primul tondu
But your smile sure made 'em rave
Dar zâmbetul tău i-a făcut să fie încântați
I'll bet you made your mom and daddy proud of you
Pun pariu că i-ai făcut pe mama și pe tata să fie mândri de tine
When that float drove by and you waved
Când plutitorul a trecut cu mașina și tu ai făcut cu mâna
You were everybody's dream, a cutie beauty queen
Erai visul tuturor, o drăguță regină a frumuseții
Destined for a life of romance
Destinat unei vieți de dragoste
You didn't grow up to be a ballerina
Nu ai crescut pentru a fi balerină
But you do a great song and dance
Dar faci un cântec și dansezi grozav
Put on your tutu
Pune-ți tutu
Do a great song and dance
Faceți un cântec grozav și dansați
Oh yes, you do do
Oh, da, chiar o faci
Do a great song and dance
Faceți un cântec grozav și dansați
INTERLUDE:
INTERLUDIU:
Oh up pup pa pa, pa, etc.
Oh up pui pa pa, pa, etc.
Pup pa pa, pa, pa, etc.
Pup pa pa, pa, pa, etc.
(## key change - up 2 semitones ##)
(## schimbare de tastă - cu 2 semitonuri în sus ##)
Oh, you made the grades in every class at school
Oh, ai făcut notele la fiecare clasă de la școală
It must've been your natural charm
Trebuie să fi fost farmecul tău natural
When it was hot outside, you always could stay cool
Când era cald afară, puteai întotdeauna să rămâi răcoros
With that boy in your eye and the one in your arms
Cu băiatul ăla în ochi și cu cel în brațe
Never mind the arabesque, you do what you did best
Nu contează arabescul, faci ceea ce ai făcut cel mai bine
Momma gonna give the girl a hand
Mama îi va da o mână de ajutor fetei
Ah, you didn't grow up to be a ballerina
Ah, nu ai crescut pentru a fi balerină
But you do a great song and dance
Dar faci un cântec și dansezi grozav
Put on your tutu
Pune-ți tutu
Do a great song and dance
Faceți un cântec grozav și dansați
Oh yes, you do do
Oh, da, chiar o faci
Do a great song and dance
Faceți un cântec grozav și dansați