Angel on My Shoulder كلمات أغنية ترجمة عربية

Sometimes when I'm lonely
في بعض الأحيان عندما أكون وحيدا
I can feel you on the breeze
أستطيع أن أشعر بك على النسيم
In the darkness, when I'm sleeping
في الظلام، عندما أكون نائما
You're the colour in my dreams
أنت اللون في أحلامي
And I'm not alone
وأنا لست وحدي
No I'm not alone
لا أنا لست وحدي
You're the angel on my shoulder
أنت الملاك الذي على كتفي
You're always there (You're always there)
أنت دائمًا هناك (أنت دائمًا هناك)
You're the angel on my shoulder
أنت الملاك الذي على كتفي
I know you care (I know you care)
أعلم أنك تهتم (أعلم أنك تهتم)
I know you're there, angel
أعرف أنك هناك، أيها الملاك
Sometimes when I'm nervous
في بعض الأحيان عندما أكون متوترة
And I try to catch my breath
وأنا أحاول التقاط أنفاسي
You're the space between my heartbeats
أنت المساحة بين نبضات قلبي
You're the reason I feel blessed
أنت السبب الذي يجعلني أشعر بالبركة
And I'm not alone
وأنا لست وحدي
No I'm not alone
لا أنا لست وحدي
You're the angel on my shoulder
أنت الملاك الذي على كتفي
You're always there (You're always there)
أنت دائمًا هناك (أنت دائمًا هناك)
You're the angel on my shoulder
أنت الملاك الذي على كتفي
Now I'm not scared (Now I'm not scared)
الآن أنا لست خائفا (الآن أنا لست خائفا)
I know you're there, angel
أعرف أنك هناك، أيها الملاك
I know you watch me when I'm good or bad
أعلم أنك تراقبني عندما أكون جيدًا أو سيئًا
But I could never let you down
لكنني لا أستطيع أن أخذلك أبدًا
You always understand
أنت تفهم دائما
You're the angel on my shoulder
أنت الملاك الذي على كتفي
You're always there (You're always there)
أنت دائمًا هناك (أنت دائمًا هناك)
You're the angel on my shoulder
أنت الملاك الذي على كتفي
I know you care (I know you care)
أعلم أنك تهتم (أعلم أنك تهتم)
You're the angel on my shoulder
أنت الملاك الذي على كتفي
You're always there (You're always there)
أنت دائمًا هناك (أنت دائمًا هناك)
You're the angel on my shoulder
أنت الملاك الذي على كتفي
Now I'm not scared (Now I'm not scared)
الآن أنا لست خائفا (الآن أنا لست خائفا)
I know you're there
أعلم أنك هناك
You're everywhere, angel
أنت في كل مكان يا ملاك