I Will Get Over Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4e fret
INTRO: (## sung a Capella ##)
INTRO: (## a capella gezongen ##)
I will get over
Ik kom er wel overheen
I'll make it there
Ik zal het daar redden
There's a rock in the road
Er ligt een steen in de weg
In a ditch on the side
In een sloot aan de zijkant
And a steep hill that must be climbed
En een steile heuvel die beklommen moet worden
It's a big heavy load
Het is een grote zware last
And it measures too wide
En het meet te breed
And a destination that's hard to find
En een bestemming die moeilijk te vinden is
CHORUS:
CHORUS:
I will get over
Ik kom er wel overheen
I'll make it there
Ik zal het daar redden
There's just no getting 'round it
Je kunt er gewoon niet omheen
There's trouble out there
Er zijn problemen daarbuiten
I will get over
Ik kom er wel overheen
I'll make it there
Ik zal het daar redden
'Til I climb up that mountain
'Tot ik die berg beklim
And breathe heaven's air
En adem de lucht van de hemel in
I will get over
Ik kom er wel overheen
There's a stop sign ahead
Er staat verderop een stopbord
And it's slippery when wet
En als het nat is, is het glad
And a detour at every turn
En bij elke bocht een omweg
There's a narrowing bridge
Er is een smaller wordende brug
And a long threatening ridge
En een lange, dreigende bergkam
And a big-old landslide that bars return, but
En een grote, oude aardverschuiving die terugkeer verhindert, maar
CHORUS:
CHORUS:
I will get over
Ik kom er wel overheen
I'll make it there
Ik zal het daar redden
'Till I climb up that mountain
'Tot ik die berg beklim
And breathe heaven's air
En adem de lucht van de hemel in
I will get over
Ik kom er wel overheen
'Til that poor day I find
'Tot die arme dag vind ik
That nobody's there
Dat er niemand is
I will get over
Ik kom er wel overheen
There's a wreck on the right
Er is een wrak aan de rechterkant
And it's getting on night
En het wordt avond
And the headlights, they won't turn on
En de koplampen gaan niet aan
Ah, my brakes have been worn
Ah, mijn remmen zijn versleten
Bumper's been torn
Bumper is gescheurd
And my pride and patience are all but gone
En mijn trots en geduld zijn zo goed als verdwenen
CHORUS:
CHORUS:
I will get over
Ik kom er wel overheen
I'll make it there
Ik zal het daar redden
'Till I climb up that mountain
'Tot ik die berg beklim
And breathe heaven's air
En adem de lucht van de hemel in
I will get over
Ik kom er wel overheen
I'll make it there
Ik zal het daar redden
'Til I climb up that mountain
'Tot ik die berg beklim
And breathe heaven's air (ooh, I'm gonna make it)
En adem de lucht van de hemel in (ooh, ik ga het redden)
I will get over
Ik kom er wel overheen
I'll make it there
Ik zal het daar redden
I will get over (I will get over)
Ik kom er wel overheen (ik kom er wel overheen)
I will get over (I will get over)
Ik kom er wel overheen (ik kom er wel overheen)
I will get over
Ik kom er wel overheen
I will get over
Ik kom er wel overheen