I Will Get Over Текст Песни Перевод на Русский
Мелани - Я переживу
by Melanie
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 4th Fret
Каподастр: 4-й лад
INTRO: (## sung a Capella ##)
ВВЕДЕНИЕ: (## спела капеллу ##)
I will get over
я преодолею
I'll make it there
я сделаю это там
There's a rock in the road
На дороге есть камень
In a ditch on the side
В канаве на обочине
And a steep hill that must be climbed
И крутой холм, на который нужно подняться
It's a big heavy load
Это большая тяжелая нагрузка
And it measures too wide
И он измеряет слишком широко
And a destination that's hard to find
И пункт назначения, который трудно найти
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I will get over
я преодолею
I'll make it there
я сделаю это там
There's just no getting 'round it
Там просто не обойти это
There's trouble out there
Там проблема
I will get over
я преодолею
I'll make it there
я сделаю это там
'Til I climb up that mountain
«Пока я поднимусь на эту гору
And breathe heaven's air
И дышать небесным воздухом
I will get over
я преодолею
There's a stop sign ahead
Впереди знак остановки
And it's slippery when wet
И он скользкий, когда мокрый
And a detour at every turn
И объезд на каждом шагу
There's a narrowing bridge
Есть сужающийся мост
And a long threatening ridge
И длинный угрожающий хребет
And a big-old landslide that bars return, but
И большой старый оползень, который возвращается, но
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I will get over
я преодолею
I'll make it there
я сделаю это там
'Till I climb up that mountain
«Пока я не поднимусь на эту гору
And breathe heaven's air
И дышать небесным воздухом
I will get over
я преодолею
'Til that poor day I find
«До того бедного дня я найду
That nobody's there
что там никого нет
I will get over
я преодолею
There's a wreck on the right
Справа есть обломок
And it's getting on night
И наступает ночь
And the headlights, they won't turn on
И фары не включаются.
Ah, my brakes have been worn
Ах, мои тормоза изношены
Bumper's been torn
Бампер был порван
And my pride and patience are all but gone
И моя гордость и терпение почти исчезли
CHORUS:
ПРИПЕВ:
I will get over
я преодолею
I'll make it there
я сделаю это там
'Till I climb up that mountain
«Пока я не поднимусь на эту гору
And breathe heaven's air
И дышать небесным воздухом
I will get over
я преодолею
I'll make it there
я сделаю это там
'Til I climb up that mountain
«Пока я поднимусь на эту гору
And breathe heaven's air (ooh, I'm gonna make it)
И дышать небесным воздухом (о, я сделаю это)
I will get over
я преодолею
I'll make it there
я сделаю это там
I will get over (I will get over)
Я преодолею (Я преодолею)
I will get over (I will get over)
Я преодолею (Я преодолею)
I will get over
я преодолею
I will get over
я преодолею
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
