Kalbim Ege’de Kaldı كلمات أغنية ترجمة عربية

Cigaramı sardım karşı sahile
دحرجت سيجارتي على الشاطئ المقابل
Yaktım ucuna acıları
لقد أحرقت الألم حتى النهاية
Ağları attım anılar doldu
ألقيت الشباك وأمتلأت الذكريات
Ağlar hasretimin kıyıları
تبكي شواطئ شوقي
Yareme tuz diye yakamoz bastım
أضع بريقاً على سريري كالملح
Tek şahidim aydı
شاهدي الوحيد كان القمر
Aman aman
يا إلهي
Bir elimde defne
الغار في يد واحدة
Bir elimde sevdan
حبك في يد واحدة
Kalbim egede kaldı
بقي قلبي في بحر إيجه
Kadehimi vurdum karşı yakaya
لقد نخب كأسي إلى الجانب الآخر
Efeler kalktı şerefe
ارتفع النبلاء إلى الهتافات
Sevgimi attım dostlar tuttu
لقد رميت حبي بعيدًا، أمسك به الأصدقاء
Bir ağıt yaktı kadere
لقد رثى القدر
Yareme tuz diye yakamoz bastım
أضع بريقاً على سريري كالملح
Tek şahidim aydı
شاهدي الوحيد كان القمر
Aman aman
يا إلهي
Bir elimde defne
الغار في يد واحدة
Bir elimde sevdan
حبك في يد واحدة
Kalbim egede kaldı
بقي قلبي في بحر إيجه
Aman efendim
يا سيدي
Ayrılık ölümden beter
الفراق أسوأ من الموت
Canım efendim
سيدي العزيز
Yeter bu hasretlik yeter
كفى من هذا الشوق.
Aman efendim
يا سيدي
Bana bir merhaba gönder
ارسل لي مرحبا
Canım efendim
سيدي العزيز