Güneş Açtı Liedtext Deutsche Übersetzung
Melih Kahveci – Die Sonne ist draußen
Melih Kahveci - Güneş Açtı Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
Güneş açti dağlaruna çiçeklerune
Die Sonne blühte auf den Bergen und Blumen
Sevip sevulmelerumun sonsuzluğune
Lieben und geliebt werden bis in alle Ewigkeit
Kar yağsa da sarılsam oy sevdaliğume
Selbst wenn es schneit, würde ich meine Liebe umarmen
Oyle bir sevda ki duşti yureklerime
So eine Liebe, die mir ins Herz fiel
Geldi sevdaliğum ömrümün denizune
Meine Liebe kam zum Meer meines Lebens
Dalgalarda boğuldum oy aşk ateşiyle
Ich ertrank in den Wellen mit dem Feuer der Liebe
Sevdum seni kahve gözlum canımdan öte
Ich habe dich, mein Kaffeeäugiger, mehr geliebt als mein Leben.
Sensuz günlerumu düşun olumden öte
Denke an meine Tage ohne dich, nach dem Tod
Sen olsan da sarilsam oy, gül cemalune
Selbst wenn du es wärst, würde ich dich umarmen, Rose Cemalune
Kaldu mi ıssız sevduğum avuçlaru ne
Ist es verlassen, was sind die Palmen meiner Geliebten?
Aldi sevdaliğum kaldı mi ellerune
Er hat meine Liebe genommen. Gibt es noch etwas in deinen Händen?
Şarkılara boğuldum oy, aşk ateşiyle
Ich ertrank in Liedern, im Feuer der Liebe
Güneş açti dağlaruna çiçeklerune
Die Sonne blühte auf den Bergen und Blumen
Sevip sevulmelerumun sonsuzluğune
Lieben und geliebt werden bis in alle Ewigkeit
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.