Kimin Izdırabı Songtekst Nederlandse Vertaling
Melike Şahin - Wiens lijden
by Melike Şahin
Melike Şahin - Kimin Izdırabı songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Üstümden ne geçti?
Wat is er met mij gebeurd?
Neyi ektim ne biçtim?
Wat heb ik gezaaid en wat heb ik geoogst?
Dönmüşse deliye içim,
Ik word gek als hij terugkomt.
Neyin çemberinden geçtim?
Welke cirkel heb ik doorlopen?
Şimdi burdan bakınca
Nu vanaf hier kijkend
Bir sızı konmuş yanıma
Een pijn nestelde zich naast mij
Bir soru var dönüyor başımda
Er spookt een vraag door mijn hoofd.
Ben kimin ızdırabından geçtim?
Wiens lijden heb ik meegemaakt?
Bir soru var dönüyor başım da
Er spookt een vraag door mijn hoofd.
Ben kimin ızdırabından geçtim?
Wiens lijden heb ik meegemaakt?
Akşam inince, üzerime çöktüğünde
Als de avond komt en over mij valt
İnsan kendine soruyor
Men vraagt zich af
Doldurdum elimle
Ik vulde het met mijn hand
Hayır niye benim kaderimde onun ismi duruyor?
Nee, waarom verschijnt zijn naam in mijn lot?
Akşam inince, üzerime çöktüğünde
Als de avond komt en over mij valt
İnsan kendine soruyor
Men vraagt zich af
Doldurdum elimle
Ik vulde het met mijn hand
Hayır niye benim kaderimde onun ismi duruyor?
Nee, waarom verschijnt zijn naam in mijn lot?
Şimdi burdan bakınca
Ik kijk nu vanaf hier
Bir sızı konmuş yanıma
Een pijn nestelde zich naast mij
Bir soru var dönüyor başımda
Er spookt een vraag door mijn hoofd.
Ben kimin ızdırabından geçtim?
Wiens lijden heb ik meegemaakt?
Bir soru var dönüyor başımda
Er spookt een vraag door mijn hoofd.
Ben kimin ızdırabından geçtim?
Wiens lijden heb ik meegemaakt?
Akşam inince, üzerime çöktüğünde
Als de avond komt en over mij valt
İnsan kendine soruyor
Men vraagt zich af
Doldurdum elimle
Ik vulde het met mijn hand
Hayır niye benim kaderimde onun ismi duruyor?
Nee, waarom verschijnt zijn naam in mijn lot?
Akşam inince, üzerime çöktüğünde
Als de avond komt en over mij valt
İnsan kendine soruyor
Men vraagt zich af
Doldurdum elimle
Ik vulde het met mijn hand
Hayır niye benim kaderimde onun ismi duruyor?
Nee, waarom verschijnt zijn naam in mijn lot?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.