Nowhere to Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Well, here are those chords. Sorry for redundency/repitition, but I
İşte o akorlar. Fazlalık/tekrarlama için özür dilerim, ancak
thought some of you might like these. Corrections welcome...
bazılarınızın bunlardan hoşlanabileceğini düşündüm. Düzeltmeler hoş karşılanır...
Nowhere to go:-
Gidecek hiçbir yer yok: -
I know a place
Bir yer biliyorum
down past an old shack
eski bir kulübenin yanından geçiyorum
on a road that goes to nowhere
hiçbir yere varmayan bir yolda
ain't nobody coming back
kimse geri dönmeyecek
we can go there tonight
bu gece oraya gidebiliriz
we can talk untill dawn
sabaha kadar konuşabiliriz
or maybe something else
ya da belki başka bir şey
ill leave the radio on
radyoyu açık bırakacağım
theres no one to hear
duyacak kimse yok
you might aswell scream
çığlık da atabilirsin
they never woke up
asla uyanmadılar
and they dont understand
ve anlamıyorlar
what they dont see
görmedikleri şey
and they look through you
ve sana bakıyorlar
and they look past me
ve arkamdan bakıyorlar
oh you and i are dancing slow
ah sen ve ben yavaş dans ediyoruz
and we got nowhere to go
ve gidecek hiçbir yerimiz yok
past the wal-mart and the prison
Wal-Mart'ı ve hapishaneyi geçtikten sonra
down by the old va
eski va'nın aşağısında
just my jeans and my t-shirt
sadece kot pantolonum ve tişörtüm
and a blue chevrolet
ve mavi bir chevrolet
its saturday night
cumartesi gecesi
feels like everythings wrong
her şey yanlışmış gibi geliyor
ive got some strawberry wine
biraz çilek şarabım var
i want to get you alone
seni yalnız yakalamak istiyorum
down by the muddy water
çamurlu suyun aşağısında
of the mighty mo
güçlü anın
in an abandoned box car
terk edilmiş bir kutu arabada
will i ever know
hiç bilecek miyim
dance with me for ever
benimle sonsuza kadar dans et
this moment is devine
bu an muhteşem
im so close to heaven
cennete çok yakınım
this hell is not mine
bu cehennem benim değil
this hell is not mine
bu cehennem benim değil