Vermillion كلمات أغنية ترجمة عربية

VERMILLION - Mercury Rev
الزنجفر - القس الزئبق
Intro: F G Am Am G F
مقدمة: F G Am Am G F
Verse:
الآية:
An unseen force behind the turning leaves,
قوة غير مرئية وراء الأوراق المتقلبة،
Drives them all vermillion and green,
يقودهم جميعًا إلى اللون القرمزي والأخضر ،
You never gave up on me somehow,
أنت لم تتخلى عني أبدًا بطريقة أو بأخرى،
I don't know why I haven't turned by now
لا أعرف لماذا لم أتحول الآن
Chorus:
جوقة:
Ooh I know love sounds impossible,
أوه أعلم أن الحب يبدو مستحيلاً،
Some words are just so hard to say,
بعض الكلمات يصعب قولها،
And there's times you feel unlockable,
وهناك أوقات تشعر فيها أنك غير قابل للفتح،
An' all you ever want,
وكل ما تريد من أي وقت مضى،
Is someone to try...to open up...and find a way in
هل هناك من يحاول... أن ينفتح... ويجد طريقة للدخول
Verse2 (no chord change):
الآية 2 (بدون تغيير الوتر):
Don't ever say you were wrong for me,
لا تقل أبدًا أنك كنت مخطئًا بالنسبة لي،
For you were always strong enough for three,
لأنك كنت دائمًا قويًا بما يكفي لثلاثة،
I never let you in my world somehow,
لم أسمح لك أبدًا بالدخول إلى عالمي بطريقة أو بأخرى،
I'm asking you to please, allow me now
أنا أطلب منك من فضلك، اسمحوا لي الآن
Bridge:
الجسر:
Dm Em Am Am (repeat twice)
Dm Em Am Am (كرر مرتين)
then Verse2, Chorus and Bridge.
ثم الآية 2 والكورس والجسر.