Vermillion Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VERMILLION - Mercury Rev
VERMILLION – Mercury Rev
Intro: F G Am Am G F
Wprowadzenie: F G Am Am G F
Verse:
Werset:
An unseen force behind the turning leaves,
Niewidzialna siła stojąca za obracającymi się liśćmi,
Drives them all vermillion and green,
Napędza ich wszystkich cynobrowo i zielono,
You never gave up on me somehow,
Jakoś nigdy ze mnie nie zrezygnowałeś,
I don't know why I haven't turned by now
Nie wiem, dlaczego jeszcze się nie odwróciłem
Chorus:
Chór:
Ooh I know love sounds impossible,
Och, wiem, że miłość brzmi niemożliwie,
Some words are just so hard to say,
Niektóre słowa są po prostu tak trudne do wypowiedzenia,
And there's times you feel unlockable,
I są chwile, kiedy czujesz, że możesz odblokować,
An' all you ever want,
I wszystko, czego kiedykolwiek pragniesz,
Is someone to try...to open up...and find a way in
Czy jest ktoś, kto spróbuje... otworzyć się... i znaleźć drogę do środka
Verse2 (no chord change):
Zwrotka 2 (bez zmiany akordów):
Don't ever say you were wrong for me,
Nigdy nie mów, że byłeś dla mnie nieodpowiedni,
For you were always strong enough for three,
Bo zawsze byłeś wystarczająco silny na trzech,
I never let you in my world somehow,
Jakoś nigdy nie wpuściłem Cię do mojego świata,
I'm asking you to please, allow me now
Proszę Cię, proszę, pozwól mi teraz
Bridge:
Most:
Dm Em Am Am (repeat twice)
Dm Em Am Am (powtórz dwa razy)
then Verse2, Chorus and Bridge.
następnie zwrotka 2, refren i mostek.