Where You Lead Me كلمات أغنية ترجمة عربية

What is life? A thousand roads, a thousand ways;
ما هي الحياة؟ ألف طريق، ألف طريق؛
And why am I, so afraid to move?
ولماذا أنا خائف جدًا من التحرك؟
I've crossed the line, I'm stepping out, so come what may.
لقد تجاوزت الحدود، وسأخرج، لذا مهما حدث.
I give it all, cause I'm drawn to you.
أعطي كل شيء، لأنني منجذب إليك.
As long as my heart is beating...
ما دام قلبي ينبض..
CHORUS A1
جوقة A1
Where you lead me, I will follow.
حيث تقودني، سأتبعك.
Where you lead me, I'll give my life away.
حيثما تقودني، سأضحي بحياتي.
Where you lead me, I will follow.
حيث تقودني، سأتبعك.
Forever and a day.
إلى الأبد ويوم.
_|1 2 3 4 5 6 7 |_| 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 +|
_|1 2 3 4 5 6 7 |_| 1 + 2 + 3 + 4 + | 1 + 2 + 3 + 4 +|
G6 7|D(add2) C(add2) |4| C G | Em7 Gmaj7/B C |
G6 7|د(add2) ج(add2) |4| ج جي | Em7 جماج7/ب ج |
Forever and a day. 8| |4| | |
إلى الأبد ويوم. 8| |4| | |
I can't deny, Your very presence is my life.
لا أستطيع أن أنكر، وجودك هو حياتي.
And why would I, ever turn away?
ولماذا سأبتعد أبدًا؟
'Cause deep inside, I know that I cannot rely
لأنه في أعماقي، أعلم أنني لا أستطيع الاعتماد
On anything, Less than faith.
على أي شيء أقل من الإيمان.
As long as my heart is beating...
ما دام قلبي ينبض..
CHORUS A2
جوقة أ2
Where you lead me, I will follow.
حيث تقودني، سأتبعك.
Where you lead me, I'll give my life away.
حيثما تقودني، سأضحي بحياتي.
Where you lead me, I will follow.
حيث تقودني، سأتبعك.
Forever and a day.
إلى الأبد ويوم.
(add9)
(أضف 9)
This is all I'm dreaming of:
هذا كل ما أحلم به:
To live completely in your love.
أن تعيش بشكل كامل في حبك.
//All but acoustic guitar cut out//
//كل شيء باستثناء الجيتار الصوتي مقطوع //
So this is life.
إذن هذه هي الحياة.
CHORUS B
جوقة ب
Instrumental: D Gsus2 Em7 Csus2
الآلات الموسيقية: D Gsus2 Em7 Csus2
Where you lead me, I'll give my life away.
حيثما تقودني، سأضحي بحياتي.
Where you lead me, I will follow.
حيث تقودني، سأتبعك.
Forever and a day.
إلى الأبد ويوم.
Where you lead me, I will follow.
حيث تقودني، سأتبعك.
Where you lead me, I'll give my life away.
حيثما تقودني، سأضحي بحياتي.
Where you lead me, I will follow.
حيث تقودني، سأتبعك.
(add2)
(أضف 2)
Forever and a day.
إلى الأبد ويوم.
(add2)
(أضف 2)
Forever and a day.
إلى الأبد ويوم.