Down at the End of the Road كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: C F C F C G C
مقدمة: C F C F C G C
I was lookin' for a place to hang my hat
لقد كنت أبحث عن مكان لأعلق فيه قبعتي
And a place to lay me down my heavy load
ومكاناً أضع فيه حملي الثقيل
I found it in the woods, in a cabin on the hill
لقد وجدته في الغابة، في كوخ على التل
Down at the end of the road
أسفل في نهاية الطريق
We were lookin' for a place to raise a child
كنا نبحث عن مكان لتربية طفل
'Cause she'd soon be given birth to one that showed
لأنها ستلد قريبًا واحدًا أظهر ذلك
And we found it in the woods in the cabin on the hill
ووجدناه في الغابة في الكابينة على التل
Down at the end of the road
أسفل في نهاية الطريق
CHORUS:
الجوقة:
Down at the end of the road
أسفل في نهاية الطريق
Down at the end of an old country road
في نهاية طريق ريفي قديم
We found what we needed for the family we would raise
لقد وجدنا ما نحتاجه للعائلة التي سنربيها
Down at the end of the road
أسفل في نهاية الطريق
Our girl was born December Twenty-third
ولدت فتاتنا في الثالث والعشرين من ديسمبر
Just one day short of Christmas Eve
قبل يوم واحد فقط من عشية عيد الميلاد
And thru the years we tried to move many different times
وعلى مر السنين حاولنا التحرك عدة مرات مختلفة
But we'd landed on a place we couldn't leave
لكننا هبطنا في مكان لم نتمكن من مغادرته
So we prayed to God that we might have a son
فدعونا الله أن يكون لنا ولد
And he was born December '92
وهو من مواليد ديسمبر 92
And we keep lookin' for a place to move away, move away
ونواصل البحث عن مكان نبتعد فيه، نبتعد
But leavin' was the thing we couldn't do
لكن الرحيل كان الشيء الذي لم نتمكن من فعله
Twenty years flew by like twenty days
لقد مرت عشرون عامًا مثل عشرين يومًا
And the blessings grew from the initial seed we'd sown
ونمت البركات من البذرة الأولى التي زرعناها
And our kids will soon be leavin' now and they'll leave us behind
وسوف يغادر أطفالنا قريبًا الآن وسيتركوننا وراءهم
Down at the end of the road
أسفل في نهاية الطريق
OUTRO: C F G F G C F C F C G C
الخاتمة: C F G F G C F C F C G C