Down at the End of the Road Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO: C F C F C G C
INTRO: C F C F C G C
I was lookin' for a place to hang my hat
Ik zocht een plek om mijn hoed op te hangen
And a place to lay me down my heavy load
En een plek om mijn zware last neer te leggen
I found it in the woods, in a cabin on the hill
Ik vond het in het bos, in een hut op de heuvel
Down at the end of the road
Beneden aan het einde van de weg
We were lookin' for a place to raise a child
We waren op zoek naar een plek om een kind groot te brengen
'Cause she'd soon be given birth to one that showed
Omdat ze binnenkort zou bevallen van een kind dat dat liet zien
And we found it in the woods in the cabin on the hill
En we vonden het in het bos in het huisje op de heuvel
Down at the end of the road
Beneden aan het einde van de weg
CHORUS:
CHORUS:
Down at the end of the road
Beneden aan het einde van de weg
Down at the end of an old country road
Beneden aan het einde van een oud landweggetje
We found what we needed for the family we would raise
We vonden wat we nodig hadden voor het gezin dat we zouden grootbrengen
Down at the end of the road
Beneden aan het einde van de weg
Our girl was born December Twenty-third
Ons meisje werd geboren op 23 december
Just one day short of Christmas Eve
Nog maar één dag te kort voor kerstavond
And thru the years we tried to move many different times
En door de jaren heen hebben we veel verschillende keren geprobeerd te verhuizen
But we'd landed on a place we couldn't leave
Maar we waren op een plek beland waar we niet meer weg konden
So we prayed to God that we might have a son
Dus baden we tot God dat we een zoon mochten krijgen
And he was born December '92
En hij werd geboren in december '92
And we keep lookin' for a place to move away, move away
En we blijven zoeken naar een plek om weg te gaan, weg te gaan
But leavin' was the thing we couldn't do
Maar weggaan was het enige dat we niet konden doen
Twenty years flew by like twenty days
Twintig jaar vlogen voorbij als twintig dagen
And the blessings grew from the initial seed we'd sown
En de zegeningen kwamen voort uit het eerste zaadje dat we hadden gezaaid
And our kids will soon be leavin' now and they'll leave us behind
En onze kinderen zullen binnenkort vertrekken en zij zullen ons achterlaten
Down at the end of the road
Beneden aan het einde van de weg
OUTRO: C F G F G C F C F C G C
UITTRO: C F G F G C F C F C G C