Down at the End of the Road Versuri Traducere în Română
Merle Haggard - Jos la capătul drumului
Merle Haggard - Down at the End of the Road versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
INTRO: C F C F C G C
INTRODUCERE: C F C F C G C
I was lookin' for a place to hang my hat
Căutam un loc unde să-mi atârn pălăria
And a place to lay me down my heavy load
Și un loc în care să mă așez sarcina mea grea
I found it in the woods, in a cabin on the hill
L-am găsit în pădure, într-o cabană de pe deal
Down at the end of the road
Jos, la capătul drumului
We were lookin' for a place to raise a child
Căutăm un loc să creștem un copil
'Cause she'd soon be given birth to one that showed
Pentru că în curând avea să i se nască unul care arăta
And we found it in the woods in the cabin on the hill
Și l-am găsit în pădure, în cabana de pe deal
Down at the end of the road
Jos, la capătul drumului
CHORUS:
Refren:
Down at the end of the road
Jos, la capătul drumului
Down at the end of an old country road
Jos, la capătul unui vechi drum de țară
We found what we needed for the family we would raise
Am găsit ceea ce aveam nevoie pentru familia pe care o vom crește
Down at the end of the road
Jos, la capătul drumului
Our girl was born December Twenty-third
Fata noastră s-a născut pe 23 decembrie
Just one day short of Christmas Eve
La doar o zi mai departe de Ajunul Crăciunului
And thru the years we tried to move many different times
Și de-a lungul anilor am încercat să ne mutăm de multe ori diferite
But we'd landed on a place we couldn't leave
Dar aterizasem într-un loc din care nu puteam pleca
So we prayed to God that we might have a son
Așa că ne-am rugat lui Dumnezeu să avem un fiu
And he was born December '92
Și s-a născut în decembrie '92
And we keep lookin' for a place to move away, move away
Și continuăm să căutăm un loc unde să ne mutăm, să ne mutăm
But leavin' was the thing we couldn't do
Dar plecarea era ceea ce nu puteam face
Twenty years flew by like twenty days
Douăzeci de ani au zburat ca douăzeci de zile
And the blessings grew from the initial seed we'd sown
Și binecuvântările au crescut din sămânța inițială pe care am semănat-o
And our kids will soon be leavin' now and they'll leave us behind
Și copiii noștri vor pleca în curând și ne vor lăsa în urmă
Down at the end of the road
Jos, la capătul drumului
OUTRO: C F G F G C F C F C G C
OUTRO: C F G F G C F C F C G C
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
