Huntsville Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Merle Haggard
Autor: Merle Haggard
That old white haired judge in Dallas
Ten stary, siwowłosy sędzia z Dallas
Didn't pay my story no mind
Nie zwracałem uwagi na moją historię
They're takin' me down to Huntsville
Zabierają mnie do Huntsville
I'm bringin' in a load of time
Przynoszę mnóstwo czasu
They caught me on a caper that I planned for days
Złapali mnie na wybryku, który planowałem od kilku dni
And proved everything I done
I udowodniłem wszystko, co zrobiłem
I'm on my way to Huntsville
Jestem w drodze do Huntsville
But I'm looking for a chance to run
Ale szukam szansy na ucieczkę
My hands don't fit no choppin' pole
Moje ręce nie mieszczą się na żadnym kiju do rąbania
And cotton never was my beg
A bawełna nigdy nie była moim marzeniem
The man better keep both eyes on me
Lepiej, żeby ten mężczyzna patrzył na mnie obydwoma oczami
Or they're gonna lose old Hag
Albo stracą starą Wiedźmę
Hey there ain't so far to Mexico
Hej, do Meksyku nie jest tak daleko
That I cant find my way
Że nie mogę znaleźć swojej drogi
They're takin' me down to Huntsville
Zabierają mnie do Huntsville
But I'm not gonna stay
Ale nie zamierzam zostać
They got me chain and leg irons
Dali mi kajdanki na łańcuchy i nogi
I guess they got a good excuse
Chyba mają dobrą wymówkę
They know I'm gonna run the first chance
Wiedzą, że wykorzystam pierwszą szansę
I get cause they never gonna cut me loose
Rozumiem, bo nigdy mnie nie uwolnią
And I really don't care if they shoot me down
I naprawdę nie obchodzi mnie, czy mnie zastrzelą
I'll never be free again
Nigdy już nie będę wolny
I've got two long life terms to do
Mam do zrobienia dwie długie kadencje
Both runnin' end on end
Obaj biegają koniec po końcu
Yeah it ain't so far to Mexico
Tak, to nie jest tak daleko do Meksyku
That I can't find my way
Że nie mogę znaleźć drogi
They're takin' me down to Huntsville
Zabierają mnie do Huntsville
But I'm not gonna stay
Ale nie zamierzam zostać