Huntsville Versuri Traducere în Română

By Merle Haggard
De Merle Haggard
That old white haired judge in Dallas
Bătrânul judecător cu părul alb din Dallas
Didn't pay my story no mind
Nu mi-am plătit povestea
They're takin' me down to Huntsville
Mă duc la Huntsville
I'm bringin' in a load of time
Aduc mult timp
They caught me on a caper that I planned for days
M-au prins cu o caperă pe care am plănuit-o zile întregi
And proved everything I done
Și am demonstrat tot ce am făcut
I'm on my way to Huntsville
Sunt în drum spre Huntsville
But I'm looking for a chance to run
Dar caut o șansă de a alerga
My hands don't fit no choppin' pole
Mâinile mele nu se potrivesc cu niciun stâlp de tăiat
And cotton never was my beg
Iar bumbacul nu a fost niciodată rugatul meu
The man better keep both eyes on me
Bărbatul ar fi bine să țină amândoi ochii pe mine
Or they're gonna lose old Hag
Sau o vor pierde pe bătrâna Hag
Hey there ain't so far to Mexico
Hei, nu sunt atât de departe în Mexic
That I cant find my way
Că nu-mi găsesc drumul
They're takin' me down to Huntsville
Mă duc la Huntsville
But I'm not gonna stay
Dar nu voi rămâne
They got me chain and leg irons
Mi-au luat fiare de călcat cu lanț și picioare
I guess they got a good excuse
Cred că au o scuză bună
They know I'm gonna run the first chance
Ei știu că voi alerga cu prima șansă
I get cause they never gonna cut me loose
Înțeleg pentru că nu mă vor lăsa niciodată liber
And I really don't care if they shoot me down
Și chiar nu-mi pasă dacă mă împușcă
I'll never be free again
Nu voi mai fi niciodată liber
I've got two long life terms to do
Am doi termeni de viață lungă de făcut
Both runnin' end on end
Amândoi alergând cap la cap
Yeah it ain't so far to Mexico
Da, nu este atât de departe până în Mexic
That I can't find my way
Că nu-mi găsesc drumul
They're takin' me down to Huntsville
Mă duc la Huntsville
But I'm not gonna stay
Dar nu voi rămâne