Love Me When You Can كلمات أغنية ترجمة عربية

Love Me When You Can
أحبني عندما تستطيع
By Merle Haggard
بقلم ميرل هاغارد
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
I know you can??t always be here with me
أعلم أنه لا يمكنك أن تكون هنا معي دائمًا
You can??t find what all you need with just one man
لا يمكنك العثور على كل ما تحتاجه مع رجل واحد فقط
You??re hardly ever free and seldom lonely
أنت نادرًا ما تكون حرًا ونادرًا ما تكون وحيدًا
What I??m trying to say is, love me when you can
ما أحاول قوله هو أن تحبني عندما تستطيع
Chorus:
جوقة:
And don??t feel like I expect you to be true to me
ولا أشعر أنني أتوقع منك أن تكون صادقًا معي
Anytime you have to leave, I??ll understand
في أي وقت يتعين عليك المغادرة، سأتفهم ذلك
I don??t have what all it takes to keep you happy
ليس لدي كل ما يلزم لإبقائك سعيدًا
A E B7 W
أ ه ب 7 ث
What I??m tryin?? to say is, love me when you can
ما الذي أحاول؟؟م أحاول؟؟ القول هو، أحبني عندما تستطيع
(Merle speaking over the first 2 lines)
(ميرل يتحدث في أول سطرين)
Let me be the one you sometimes come to
دعني أكون الشخص الذي تأتي إليه أحيانًا
You just barely have time for one more friend
بالكاد لديك الوقت لصديق آخر
I??ll be satisfied with any crumb you throw me
سأكون راضيا عن أي فتات ترميه لي
What I??m tryin?? to say is
ما الذي أحاول؟؟م أحاول؟؟ القول هو