Love Me When You Can Текст Песни Перевод на Русский

Love Me When You Can
Люби меня, когда сможешь
By Merle Haggard
Мерл Хаггард
rmofle at satx.rr.com
rmofle на satx.rr.com
I know you can??t always be here with me
Я знаю, что ты не можешь всегда быть здесь со мной
You can??t find what all you need with just one man
Вы не можете найти все, что вам нужно, с одним человеком
You??re hardly ever free and seldom lonely
Ты почти никогда не свободен и редко одинок.
What I??m trying to say is, love me when you can
Я пытаюсь сказать: люби меня, когда сможешь.
Chorus:
Припев:
And don??t feel like I expect you to be true to me
И не думай, что я ожидаю, что ты будешь мне верен.
Anytime you have to leave, I??ll understand
В любое время, когда тебе придется уйти, я пойму
I don??t have what all it takes to keep you happy
У меня нет всего, что нужно, чтобы сделать тебя счастливым
A E B7 W
А Е Б7 Ш
What I??m tryin?? to say is, love me when you can
Что я пытаюсь?? сказать: люби меня, когда сможешь
(Merle speaking over the first 2 lines)
(Мерл говорит первые две строчки)
Let me be the one you sometimes come to
Позволь мне быть тем, к кому ты иногда приходишь
You just barely have time for one more friend
У тебя едва хватает времени еще на одного друга
I??ll be satisfied with any crumb you throw me
Я буду удовлетворен любой крошкой, которую ты мне бросишь.
What I??m tryin?? to say is
Что я пытаюсь?? сказать, это