The Only Trouble With Me كلمات أغنية ترجمة عربية

THE ONLY TROUBLE WITH ME
المشكلة الوحيدة معي
(Merle Haggard)
(ميرل هاغارد)
'71 Tree Publishing, BMI
'71 شجرة النشر، مؤشر كتلة الجسم
Someday We'll Look Back
يوما ما سوف ننظر إلى الوراء
Banjo tuned E, Capo4, Key G#
بانجو موالف E، Capo4، مفتاح G#
I receive my big promotion down at the lumber yard
أتلقى ترقيتي الكبيرة في ساحة الخشب
And my income tax return will soon be due
وسوف يكون إقرار ضريبة الدخل الخاص بي مستحقًا قريبًا
I just made my last big payment on my 68 Corvair
لقد قمت للتو بسداد آخر دفعة كبيرة لي مقابل 68 Corvair
the only trouble with me is you
المشكلة الوحيدة معي هي أنت
I came up with a winning ticket on a ocean liner tours
توصلت إلى تذكرة فائزة لجولات على متن سفينة عبر المحيط
And the trip and everything was planned for two
والرحلة وكل شيء تم التخطيط له لشخصين
And I arranged for our vacation and the time I thought we'd leave
وقمت بترتيب إجازتنا والوقت الذي اعتقدت أننا سنغادر فيه
Now the only trouble at all is you
الآن المشكلة الوحيدة على الإطلاق هي أنت
Yeah the only trouble with me is you and
نعم المشكلة الوحيدة معي هي أنت و
it's driving me out of my mind
إنه يقودني إلى خارج عقلي
Hey I've done everything a man can do and you refuse me every time
مهلا، لقد فعلت كل ما يمكن أن يفعله الرجل وأنت ترفضني في كل مرة
I gave up my bachelor quarters where the secret bed comes down
لقد تخليت عن مسكن العزوبية الخاص بي حيث ينزل السرير السري
And the vices that I'm guilty of are few
والرذائل التي أنا مذنب بها قليلة
And everyone who knows me says I'm fun to be around
وكل من يعرفني يقول أنه من الممتع أن أكون موجودًا
Oh the only trouble with me is you
أوه، المشكلة الوحيدة معي هي أنت
Yeah the only trouble with me is you...
نعم المشكلة الوحيدة معي هي أنت
Yeah the only trouble with me is you
نعم المشكلة الوحيدة معي هي أنت