The Only Trouble With Me Versuri Traducere în Română

THE ONLY TROUBLE WITH ME
SINGURUL PROBLEME CU MINE
(Merle Haggard)
(Merle Haggard)
'71 Tree Publishing, BMI
'71 Tree Publishing, BMI
Someday We'll Look Back
Într-o zi ne vom uita înapoi
Banjo tuned E, Capo4, Key G#
Banjo acordat E, Capo4, Key G#
I receive my big promotion down at the lumber yard
Primesc marea mea promovare jos la cheresteaua
And my income tax return will soon be due
Și declarația mea de impozit pe venit va fi în curând datorată
I just made my last big payment on my 68 Corvair
Tocmai am făcut ultima mea plată mare pe Corvair-ul meu 68
the only trouble with me is you
singura problemă cu mine ești tu
I came up with a winning ticket on a ocean liner tours
Am venit cu un bilet câștigător pentru tururile unui transatlantic
And the trip and everything was planned for two
Și călătoria și totul era plănuită pentru doi
And I arranged for our vacation and the time I thought we'd leave
Și am aranjat vacanța noastră și ora la care am crezut că vom pleca
Now the only trouble at all is you
Acum singura problemă ești tu
Yeah the only trouble with me is you and
Da, singura problemă cu mine ești tu și
it's driving me out of my mind
mă scoate din minte
Hey I've done everything a man can do and you refuse me every time
Hei, am făcut tot ce poate face un bărbat și mă refuzi de fiecare dată
I gave up my bachelor quarters where the secret bed comes down
Am renuntat la camera de burlac unde coboară patul secret
And the vices that I'm guilty of are few
Iar viciile de care sunt vinovat sunt puține
And everyone who knows me says I'm fun to be around
Și toți cei care mă cunosc spun că sunt distractiv să fiu în preajmă
Oh the only trouble with me is you
Oh, singura problemă cu mine ești tu
Yeah the only trouble with me is you...
Da, singura problemă cu mine ești tu...
Yeah the only trouble with me is you
Da, singura problemă cu mine ești tu