Steel Guitar Rag Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Steel Guitar Rag as sung by Merle Travis
The Steel Guitar Rag śpiewana przez Merle Travisa
Been travelin' around, seen many a town,
Podróżowałem po okolicy, widziałem wiele miast,
Maybe you'll find I'm the kind of guy that brags.
Może uznasz, że jestem typem faceta, który się przechwala.
But take it from me and see, if you don't agree
Ale weź to ode mnie i zobacz, czy się nie zgadzasz
No melody rolls, like that ole steel guitar rag.
Żadna melodia nie brzmi jak ta stara, stalowa szmata do gitary.
And when they slide that thing, along the strings
A kiedy przesuwają to coś po sznurkach
It sounds so dawg gone heavenly, you'll hear them angels sing
Brzmi to tak, że odszedłeś do nieba, usłyszysz śpiew aniołów
When you start your feet, you're heart will beat,
Kiedy ruszysz nogami, twoje serce zacznie bić,
A rhythm of that ole steel guitar rag.
Rytm tej starej, stalowej gitarowej szmaty.
You maybe kinda choosy about the kind of songs you hear,
Być może jesteś dość wybredny, jeśli chodzi o rodzaj piosenek, które słyszysz,
You may like them that's bluesy , make you cry right in your beer,
Mogą ci się spodobać, są bluesowe, sprawiają, że płaczesz prosto do piwa,
But if you want a song that's bound to drive away your tears,
Ale jeśli chcesz piosenki, która odgoni twoje łzy,
Make happy your soul with that ole Steel Guitar Rag
Uszczęśliw swoją duszę dzięki tej starej stalowej szmatce do gitary