Steel Guitar Rag Текст Песни Перевод на Русский

The Steel Guitar Rag as sung by Merle Travis
The Steel Guitar Rag в исполнении Мерла Трэвиса
Been travelin' around, seen many a town,
Путешествовал, видел много городов,
Maybe you'll find I'm the kind of guy that brags.
Может быть, ты поймешь, что я из тех парней, которые хвастаются.
But take it from me and see, if you don't agree
Но возьми это у меня и посмотри, если ты не согласен
No melody rolls, like that ole steel guitar rag.
Никакой мелодии, как в той старой стальной гитарной тряпке.
And when they slide that thing, along the strings
И когда они скользят по струнам
It sounds so dawg gone heavenly, you'll hear them angels sing
Это звучит так, черт возьми, небесно, ты услышишь, как поют ангелы.
When you start your feet, you're heart will beat,
Когда ты встанешь на ноги, твое сердце будет биться,
A rhythm of that ole steel guitar rag.
Ритм этой старой стальной гитарной тряпки.
You maybe kinda choosy about the kind of songs you hear,
Возможно, ты очень разборчив в том, какие песни слышишь,
You may like them that's bluesy , make you cry right in your beer,
Возможно, они вам понравятся, эти блюзовые, заставят вас плакать прямо в пиве,
But if you want a song that's bound to drive away your tears,
Но если тебе нужна песня, которая прогонит твои слезы,
Make happy your soul with that ole Steel Guitar Rag
Порадуйте свою душу этой старой стальной тряпкой для гитары.